| Ich werde mein Leben nie an so einem Ort verbringen. Lieber sterbe ich! | Open Subtitles | لن أقضي بقية حياتي بمكان كهذا أفضل الموت أوّلاً |
| Ich glaube nicht, dass mein Charakter an so einem Ort sein sollte. Alle ziehen sie mit den Augen aus. | Open Subtitles | لا أظن إن كانت شخصيتي يجب أن تكون بمكان كهذا |
| - an so einem Ort nennt man keine Namen. | Open Subtitles | لن نتبادل الأسماء بمكان كهذا |
| Ich hätte nie gedacht, dass ich mich mal an solch einem Ort niederlassen würde. | Open Subtitles | لم أتخيل أن أسكن بمكان كهذا |
| Oh, nein, nein. Scheiße, unter keinen Umständen. Ein Typ wie der, würde sich nie im Leben an einem solchen Ort verirren. | Open Subtitles | لا، لا، اللعنة، محال فرجل مثله لا يمكن أن يوجد ميتاً بمكان كهذا |
| Sie sagen, "Gott, ich hab' noch nie an einem Ort wie diesem gearbeitet, | Open Subtitles | يقولون: "لم نعمل بمكان كهذا من قبل |
| Wer würde an so einem Ort leben wollen? | Open Subtitles | قد يرغبوا في العيش بمكان كهذا |
| Ich kenne ein paar harte Burschen, die an einem solchen Ort nach einer Weile weich wurden. | Open Subtitles | لقد كُنت أعرف القليل من الفتيان الأقوياء تحولوا إلى جيلي هُلامي بعد فترة من بقائهم بمكان كهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 