Komm schon, Pookie, dreh das Gas auf. | Open Subtitles | هيا يا بوكي دعنا نحرق هذا المكان ، بوكي |
Nein. Pookie ist nicht umsonst gestorben. | Open Subtitles | لم تنته فموت "بوكي " لم يكن هباءً |
Ich denke, diese Summe können Sie leicht verschmerzen, wenn wir Ihnen dafür Pockennarbe Zhang vom Hals geschafft haben. | Open Subtitles | بالتأكّيد لن تمانع! سنتخلّص من (بوكي تشانغ)! |
Behältst du für immer für dich, dass ich Pockennarbe Zhang bin? | Open Subtitles | لا يجب أن تخبر أيّ أحد، بأنّي (بوكي تشانغ). |
Ich kannte so etwas schon, und Bucky war mit meinem Vater befreundet. | TED | لقد رأيت هذا من قبل، و بوكي كان صديق والدي. |
Bucky Demarco, ich habe einen deiner ersten Kämpfe promotet. | Open Subtitles | أنه بوكي دي ماركو انا أسستُ واحداً من أولى قتالاتك سابقا في فيكتورفيل |
Boki, du hast meine Playliste noch auf Rotation? | Open Subtitles | (بوكي), هل لا زالت لديك قائمتي الموسيقية؟ |
Ich denke Pookie erinnert sich sich sehr gut an die 70er. | Open Subtitles | أعتقد أن (بوكي) يتذكّر السبعينات بشكل جيّد |
Lasst meinen Vetter Pookie raus. | Open Subtitles | وأن يطلقوا سراح قريبي بوكي |
- Und haben du und Marnell... euren Kumpel Pookie auf der Cary Street erschossen, so wie Marnell es behauptet? | Open Subtitles | بإطلاق النار على (بوكي) بشارع كاري) مثلما قال (مارنيل) ؟ |
Warte, warte mal... dabei muss uns Pookie ja nicht zuseh'n... | Open Subtitles | انتظر ، انتظر ، انتظر لا ينبغي ان يرى (بوكي) هذا |
Und wenn du das nächste Mal auf Sendung bist, grüß einfach deinen Kumpel Pookie, okay? | Open Subtitles | فقط تذكري, اصرخي باسم صديقكِ (بوكي) في المرة المقبلة التي تظهرين بها على الهواء, حسناً؟ حسناً |
Eines schönen Tages wird dir Pockennarbe Zhang eine Kugel schenken. | Open Subtitles | يومًا ما (بوكي) سيمسكك، ويعصف بكَ إلى الجحيم! |
Pockennarbe Zhang kommt nicht an den Ort, den ich betreten kann. | Open Subtitles | حيث (بوكي) فشل في الإختراق، أنا نجحت! |
Sie meinten, Pockennarbe passe besser zu einem Banditen. | Open Subtitles | أحبّوا مناداة قطاع طرقهم (بوكي). |
Du hast wirklich glaubt, dass ich Pockennarbe Zhang bin, was? | Open Subtitles | أما زلت تظن أنّي (بوكي تشانغ)؟ |
Jay, Bucky war der einzige, der dich kämpfen lassen wollte. | Open Subtitles | جي , أتصلتُ بالجميع و بوكي هو الوحيد الذي سيعطينا قتالا |
Das bin ich vielleicht, aber ich halte meinen Arsch nicht für Bucky hin. | Open Subtitles | نعم , ربما , لكن انا لستُ بحاجة لأخذه على عاتقي من أحمقٍ مثل بوكي |
Lisa hat mir einen Kampf bei Bucky DeMarco besorgt. | Open Subtitles | أنت تمازحني ؟ ليسا وضعتني مع بوكي دي ماركو |
Boki, ich denke Dr. Yang bevorzugt sternal Kabel, nicht Monofildraht. | Open Subtitles | (بوكي)، أظن أن د(يانغ) تفضل الأسلاك القصية، وليس الخيط الوحيد. |
- Zeit, Pokey abzuholen? | Open Subtitles | (ـ إنها بتوقيت (موسكو ـ أهو وقت إلتقاط الـ"بوكي"؟ |
Und eines Tages erhielt ich einen Brief von Kléber Bouquet, genannt Bastoche. | Open Subtitles | وبعد ذلك في يوم من الأيام (وجدت رسالة من (كليبر بوكي (المعروف باسم (باستوش |
Hokey-Pokey. Man sieht sich am Lagerfeuer. | Open Subtitles | "هوكي بوكي" أراكم عند نار المخيم. |
Aus Poo-kjen wurde dann irgendwann Pockennarbe. | Open Subtitles | أطلقوا عليّ أسم (بوكي). |