| "Im Bagatelle Polo Club übergibt Madame Marguerite Thiébaut-Leroy den Carven Pokal an Raoul Flores, den Mannschaftsführer-" | Open Subtitles | في نادي بولو باجاتيل انها السيدة مارجريت تيبوه لاروا تسلم كأس كارفين الى كابتن الفريق راوول فلورانس |
| Marco Polo fand vor der Küste Chinas ein irdisches Paradies. | Open Subtitles | ماركو بولو يقول أنه وجد أرض الجنة قبالة سواحل الصين |
| Marco Polo zufolge gehört China zu den reichsten Ländern der Welt. | Open Subtitles | وفقاً لماركو بولو ، فإن الصين تعد من أغنى الممالك في العالم |
| Bolo, hier Bugs Bunny. | Open Subtitles | بولو، هنا الأرنب برير. هنا بولو حول. |
| Man geht zu den Restaurants wo es Hähnchen ohne haut gibt, und nimmt die haut die sie normalerweise wegschmeißen und eröffnet direkt nebenan ein Restaurant namens "El Pollo Skin-o." | Open Subtitles | تذهب لجميع المطاعم التي تنزع جلد الدجاج وتأخذ الجلد الذي رموه وتفتح مطعماً مجاوراً نسميه إل بولو جلدو |
| Siehst du, Pullo, ich sagte dir ich weiß was ich tue. | Open Subtitles | أرأيت "بولو" أخبرتك أعرف ماذا أكون |
| Er hält sich wirklich für von Bülow. | Open Subtitles | ـ أيمكنني مُساعدتك؟ ـ جئتُ لرؤية (كلوز فون بولو)؟ |
| Er stammt aus San Paulo. | Open Subtitles | أتى من سان بولو حيث ولد و شب فيها |
| Kennst du noch Franklin, oben in Polo? | Open Subtitles | تتذَكَر صديقي فرانكلين؟ في حي بولو غراوند؟ |
| Ruf Marco und Polo und Puppy und Kitten, wir gehen sie retten! | Open Subtitles | احضروا بوبي وكاتي و ماركو و بولو لانقاذها |
| Nach der Sache beim Gericht wird Polo auf der Hut sein. | Open Subtitles | بعد تلك الإصابة الفاشلة في المحكمة بولو" سيكون محاطا بالحرس" |
| Die Bullen benutzen Polo als Lockvogel, um Flint zu kriegen, richtig? | Open Subtitles | إذا الشرطة القذرين يستخدمون "بولو" للوصول إلى سيد "فلينت" صحيح؟ |
| Meiner Quelle zufolge trifft Polo dort einen Stadtrat, den er schmiert. | Open Subtitles | مصادري تقول ان "بولو" سيقابل رجل قنصلية موجود في جدولة |
| Diese Typen an der Wall Street, Marco Polo und Cherokee Nation, die sind acht Mikrosekunden hinter all den anderen, die in das leere Gebäude ziehen, das nur um die Ecke vom Carrier Hotel steht. | TED | الاشخاص هؤلاء في وول ستريت ماركو بولو و شيروكي ناشون متاخرون 8 ميكرو ثانية عن اولئك الاشخاص الموجودين في المبنى المفرغ والذي يقع حول فندق الكارير |
| Jetzt fühle ich mich, als spielten wir Marco Polo. | Open Subtitles | حسناً, الآن أشعر وكأننا نؤدى دور"ماركو - بولو" |
| Und wieso wurde er noch nicht verhaftet, dieser Polo... Bolo...? | Open Subtitles | فلماذا لا تعتقل هذا " بولو " " بولو " |
| Ich habe gerade mit Bolo telefoniert. | Open Subtitles | لقد اغلقت الخط قبل قليل من عند (بولو) لقد قال بانه وجد لنا اللص |
| Ich habe Cha Pow und Bolo gebeten, Thaddeus in die alte Schmiede zu bringen. | Open Subtitles | لقد رتبتُ مع (تشا بو) و(بولو) لينقلا .ثاديوس) إلى ورشة الحدادة القديمة) |
| Pollo hat den Rückflug geklärt. | Open Subtitles | هيا،"مونيكا. "بولو غير لنا التذاكر. لقد قام بترقيتها إلى درجة رجال الأعمال. |
| Vielen Dank, Pollo. | Open Subtitles | كان ذلك مثيراً، أحسنت بولو. هذا رائع. |
| Ich habe meine eigenen Kinder verflucht, Pullo. | Open Subtitles | "لقد لعنت أولادى "بولو |
| Und das nächste Opfer ist kein Reicher mehr wie von Bülow, sondern irgendein armes Schwein, das sich keinen guten Anwalt leisten kann. | Open Subtitles | أليس كذلك؟ أتفق أن (فون بولو) مُذنباً لكن ذلك ليس بالأمر المضحك بل إنه تحدياً أترين؟ |
| In San Paulo kennt die jeder. | Open Subtitles | أجل,من الصعب ألا تصادفها في سان بولو |
| Als sie Bulo umlegten sagtest du, diese Gerhardts sind nur Blender. | Open Subtitles | - لقد قلت .. عندما قتلوا (بولو) قلت أن عائلة (غيرهارد) ليسوا سوى مظهراً خارجي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 