Du brauchst nur "Buh" sagen und sie verziehen sich in ihre Schutzzone. | Open Subtitles | أعني مُجرد قولك " بوو " تراهم يهرولون إلى مناطق سلامتهم |
Was ist bloß aus dem "Buh" geworden? | Open Subtitles | مهما حدث لـ بوو |
Buh! | Open Subtitles | وساخه... بوو.. بوو |
Mercy sollte sich nicht mit Boo anlegen, so kurz vor ihrer Entlassung. | Open Subtitles | ميرسي مفروض تعرف انها ما تمزح مع القشره بوو لانه بيقربها لحتفها |
Kurz vor ihrer Entlassung hat Boo ein Mädel auf sie gehetzt. | Open Subtitles | قبل ما تواعدها بــ أسبوع بوو تهاوشت مع مع بعض الفتيات |
Boo geht nur nachts aus dem Haus, wenn du schläfst und wenn's finster ist. | Open Subtitles | بوو" يخرج فقط أثناء الليل" عندما تكون نائماً والظلام دامس |
Bowo, genug! | Open Subtitles | (بوو), يكفي! |
Buh! | Open Subtitles | بوو.. |
Buh! | Open Subtitles | الصوت بوو. |
Buh! | Open Subtitles | بوو |
Buh. | Open Subtitles | بوو. |
Buh. | Open Subtitles | بوو. |
Buh. | Open Subtitles | بوو. |
Buh! | TED | بوو! |
Ich habe versucht, ihn vor Boo zu warnen, aber er glaubt mir nicht. | Open Subtitles | كنت أحاول تحذيرة بشأن "بوو ولكنة لم يصدقنى |
Glaubst du, Boo Radley kommt manchmal her... und schaut nachts in mein Fenster? | Open Subtitles | "اتيكاس" , هل تعتقد أن "بوو رالدى" سيأتى حقاً وينظر من نافذتى أثناء الليل ؟ |
Ich gehe fast jeden Tag an Boo Radleys Haus vorbei. | Open Subtitles | "أمر بالقرب من منزل "بوو رادلى كل يوم فى حياتى تقريباً |
Wir gehen zum Gericht und schauen uns die Zelle an, wo Boo eingesperrt war. | Open Subtitles | لنذهب إلى قاعة المحكمة ونرى الغرفة التى كان "بوو" محبوس فيها |
Ich hoffte noch immer, Boo zu sehen, wenn ich bei den radleys vorbeikam. | Open Subtitles | "مازلت أبحث عن "بوو "فى كل مرة أمر بجانب منزل "رادلى |
Mit dem "Boo", nicht mit den Augen und Ohren. | Open Subtitles | "المزاح بشأن "صوت بوو لَيسَ بشأن العيونِ والآذانِ. |
Bowo, Axt! | Open Subtitles | (بوو), الفأس! |
Erinnerst du dich an Guckguck? | Open Subtitles | أتتذكر "بيكا بوو"؟ |