Sie brachten mich hierher, weil du mich überzeugen könntest. | Open Subtitles | اتوا بى الى هنا لأرى .لأنك تستطيع ان تجعلنى اصدق |
Er bewunderte mich. Unser erstes Geschäft machten wir gemeinsam. | Open Subtitles | كان معجباً بى الى حد ما و قد بدأنا نشاطنا سوياً |
Er bewunderte mich. Unser erstes Geschäft machten wir gemeinsam. | Open Subtitles | كان معجباً بى الى حد ما و قد بدأنا نشاطنا سوياً |
Erst werft ihr mich den Wölfen vor, und jetzt soll ich wieder da raus? | Open Subtitles | ترمون بى الى الذئاب وألان تريدوننى أن أعود الى هناك ؟ |
Mein Telefon wird abgehört, sie verfolgen mich. | Open Subtitles | يراقبون هاتفى وحاولوا اللحاق بى الى هنا ولا يتركونى وشأنى |
Aber wie, daran kann ich mich nicht mehr erinnern. Dann warfen sie mich auf die Erde zurück... | Open Subtitles | لا اتذكر كيف ولكنهم فى النهاية القوا بى الى الارض |
Sie können mich nicht vor Gericht stellen. | Open Subtitles | لا يمكنك الدفع بى الى محاكمه علنيه |
Warum brachten sie mich dann so hierher? | Open Subtitles | إذا لما جاءوا بى الى هنا بهذة الطريقـة |
Sie fliegen mich zum Stargate... und bringen mich zu meinem Volk zurück. | Open Subtitles | ستطير بى الى بوابة النجوم... وتعود بى الى قومي... |
Mein Dad brachte mich dort mal in einen Club, und ich habe James Brown gehört. | Open Subtitles | فى مره ,والدى ذهب بى الى ملهى ولقد سمعنا المغنى "جيمس براون" |
Er hat mich oft hergebracht, um ihn zu befriedigen. | Open Subtitles | كان دائما ياتى بى الى هنا لارضاءة |
Warum haben Sie mich hergebeten? | Open Subtitles | لماذا جئت بى الى هنا؟ |
- als du mich hergebracht hast? | Open Subtitles | عندما اتيتم بى الى هنا ؟ |
- Bring mich ins Krankenhaus. - Komm. | Open Subtitles | -أذهب بى الى المستشفى |
Wieso hast du mich her geschleppt? | Open Subtitles | (انا و (ليز لما اتيت بى الى هنا؟ |