| Ich fahre das Auto vor und du bist in einer halben Stunde zu Hause. | Open Subtitles | أنا سَأَجْلبُ السيارة، وأنت سَتَكُونُ بيتَ مناصفةً في السّاعة. |
| Auf jeden Fall kamen sie nie zu Hause an. | Open Subtitles | نعم، حَسناً، على أية حال، هم مَا جَعلوه بيتَ. هو كَانَ حول 8: |
| Hauptsache ihr seid zum Abendessen zu Hause. | Open Subtitles | كما لمدة طويلة بينما أنت بيتَ للعشاءِ. |
| Hat sie Männer mit nach Hause gebracht? | Open Subtitles | تَجْلبُ بيتَ رجالِ أبداً مَعها؟ |
| Aber das Wichtige ist: Du bist zu Hause. | Open Subtitles | حَسناً، الشيء المهم بأنّك بيتَ. |
| Rod, zum Glück bist du zu Hause. | Open Subtitles | القضيب، يَشْكرُ طيبةً أنت بيتَ. |
| Wer als Erstes zu Hause ist. | Open Subtitles | أنا سَأُسرعُك بيتَ. |
| - Ich bringe Mrs. Hargood nach Hause. | Open Subtitles | - أنا سَأَرى بيتَ السّيدةِ Hargood. |
| Ich sagte, jeder... der denkt, dass uns eine Magnetdisk nach Hause bringt, ist durchgeknallt. | Open Subtitles | ما؟ أي شخص الذي يَعتقدُ a قرص سَيَحْصلُ علينا بيتَ... |
| Komm, ich bring dich nach Hause. | Open Subtitles | تعال، دعنا إحصلْ عليك بيتَ. |
| Kommt, gehen wir nach Hause. | Open Subtitles | تعال، دعنا نَحْصلُ عليك بيتَ. |
| Oh, Jean-Philippe, du bist zu Hause. | Open Subtitles | جين فيليب، أنت بيتَ. |
| - Jean-Philippe, du bist zu Hause. | Open Subtitles | أنت بيتَ. Qu'est ce que c'est ، رجل؟ |
| Soll ich alle nach Hause schicken? | Open Subtitles | فقط يُرسلُ بيتَ كُلّ شخصِ؟ |
| Sei um 23 Uhr zu Hause! | Open Subtitles | أُريدُك بيتَ في 11: 00! |
| Was sagst du dazu? Die beiden sind wahrscheinlich schon wieder zu Hause und haben die Hosen voll. | Open Subtitles | يَرى- عجّلَ بيتَ من المحتمل- |
| Bringen Sie sie nach Hause. | Open Subtitles | إجلبْهم بيتَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 