"بِكَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dich

Alle lebten, bevor Sie dich kennen lernten.
لقد كان جميعَهم علي قيد الحياة حتي إلتقوا بِكَ , فرانك

Ich denke ich hab dich unterschätzt, Nikolai und das mache ich für gewöhnlich nicht.
اعتَقِدُ أني استَخَفيتُ بِكَ يا نيكولاي و أنا عادةً لا أفعلُ ذلك

Doch ich bewundere dich mehr als ich dich begehre.
لأني مُعجَبٌ بِكَ أكثَرَ مِن شَهوَتي لَك

Iandet er im Krankenhaus. -Moment, denkst du ernsthaft, ich setze einen Stümper auf dich an?
انتظر.هل تعتقد انّى سوفَ أوُقع بِكَ بهذا السارق الأحمق.

Doch um sein Scharm zu verbergen, macht er dich im landesweiten Fernsehen zum Affen.
لكن لتَغطيَة العار الذي يُلاحِقُه سيَستَهزِءُ بِكَ على التلفاز الوَطَني

"Ob die Hölle dich mir sandte, ob der Sturm dich wehte her!"
سَواءٌ أرسلكَ الشيطان أو قَذَفَتْ بِكَ ريحٌ عاصِفةٌ هُنا

Was bringt dich hier runter nach Emerald City?
ما الذي أتى بِكَ مِن مَدينة الزُمُرُد؟

Was hat dich ins Oz gebracht?
و ما الذي أتى بِكَ إلى سجنِ أوز؟

- Er wird beschäftigt bleiben, wenn es um dich geht, Spitzel.
- إنهُ لَن يفرغَ أبداً عندما يتعلَّق الأمر بِكَ أيها الواشي

Ich ruf dich an, wenn ich fertig bin.
سَأتَّصِلُ بِكَ عِندَما أنْتَهي

Bin unterwegs. Ruf dich später an.
"شُكراً، أنا في طريقي، سأتصلُ بِكَ لاحقاً."

"Ob die Hölle dich mir sandte, ob der Sturm dich wehte her!"
" سَواءٌ أرسلكَ الشيطان.. "أو قَذَفَتْ بِكَ ريحٌ عاصِفةٌهُناعلىالشطآن..

Ich kann dich in mir spüren!
يمكنني الشعور بِكَ بداخلي

Ich habe dich sofort angerufen.
- اتَصَلتُ بِكَ مُباشَرَةً - نعم

- Und weswegen haben sie dich geschnappt?
- إذاً، بماذا أمسَكو بِكَ تَفعَل؟

Toby, ich bin sehr stolz auf dich.
- توبي، أنا فَخورٌ بِكَ جِداً

Er wäre stolz auf dich, Tommy.
لكانوا سيفخرون بِكَ يا"توماس"