"تبدو رائعة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sieht toll aus
• toll aussieht
• klingt großartig
• sieht hübsch aus
• sehr gut
• sehen toll aus

Sophia ist über 70 und sieht toll aus.
تبلغ صوفيا الأكثر من ٧٠ عاماً ومازالت تبدو رائعة

sieht toll aus. Mmm. Hier, Peg, willst du mit dem Austeilen beginnen?
تبدو رائعة امسكي هذا، وابدأوا توزيع الكعك؟ ذلك رائع

Aber sie sieht toll aus in den Klamotten.
نعم، لكن تبدو رائعة بالملابس صحيح؟

Ich sage dir, dass ich dich liebe, dass du schön bist, dein Arsch mit 80 toll aussieht.
أقول لك أن عشقي لك غير مشروط أقول لك أنك جميلة.. أقول لك أن مؤخرتك تبدو رائعة وأنتي بالثمانين

Nun, das klingt großartig und ich begeistert, aber leider Gottes habe ich Pläne mit meinem seelensaugenden Vampir, den ich meine Tochter nenne.
تبدو رائعة وأنا جد متحمّس، لكن لدي خطط مع مصاصة الدماء تلك

- Ja, sie sieht hübsch aus.
-لا , إنها تبدو رائعة الجمال

Die Abmachung gefällt mir sehr gut.
لا أعرف ما الذي تريده وايت هذه الترتيبات تبدو رائعة بالنسبة لي

Diese T-Shirts sehen toll aus.
مرحباً. هذه القمصان تبدو رائعة

Er war sehr zufrieden. Es sieht toll aus.
لقد كان سعيداً جداً، الصورة تبدو رائعة.

Ich kann gut mit Worten umgehen, aber das geht gar nicht. - sieht toll aus. Danke.
ـ حسناً، تبدو رائعة ـ شكراً، هذا حقاً...

Das Wasser sieht toll aus... Vielleicht sollten wir schwimmen?
. هذه المياة تبدو رائعة

Ja, sieht toll aus.
. نعم , تبدو رائعة

Oh, das Programmheft sieht toll aus.
أوه ، النشرات تبدو رائعة

Hallo, Lottie. Der Garten sieht toll aus.
مرحباً ، باحتك تبدو رائعة

sieht toll aus an dir... die Bluse.
حسناً، تبدو رائعة عليكِ -الرداء

Nein, es sieht toll aus.
لا, أنها تبدو رائعة

Dein Arsch sieht toll aus.
مؤخرتك تبدو رائعة

Eine humorvolle, feurige Frau, die klug ist und toll aussieht, wenn sie barfuß tanzt
امرأة ذكية ومرحة وشعلة من النشاط والصدق والتي تبدو رائعة وهي ترقص حافية القدمين

Du solltest Ellen nicht retten, weil sie auf der Bühne so toll aussieht.
كلا "طوم" لم أطلب منك إنقاذ "آلين إيم" لأنها تبدو رائعة على المسرح

Okay, yeah, sie klingt großartig, aber ich-ich verstehe nicht.
حسنا، تبدو رائعة لكني لا أفهم

Das ist Mitchell und die Musik klingt großartig.
هذا (ميتشل)، والموسيقى تبدو رائعة.

Sie sieht sehr gut aus mit ihrer blonden Perücke.
تبدو رائعة فى شعرها المستعار الأشقر كما لو كانت نجمة أفلام

Die sehen toll aus.
إنها تبدو رائعة أجل