Sophia ist über 70 und sieht toll aus. | TED | تبلغ صوفيا الأكثر من ٧٠ عاماً ومازالت تبدو رائعة |
sieht toll aus. Mmm. Hier, Peg, willst du mit dem Austeilen beginnen? | Open Subtitles | تبدو رائعة امسكي هذا، وابدأوا توزيع الكعك؟ ذلك رائع |
Aber sie sieht toll aus in den Klamotten. | Open Subtitles | نعم، لكن تبدو رائعة بالملابس صحيح؟ |
Ich sage dir, dass ich dich liebe, dass du schön bist, dein Arsch mit 80 toll aussieht. | Open Subtitles | أقول لك أن عشقي لك غير مشروط أقول لك أنك جميلة.. أقول لك أن مؤخرتك تبدو رائعة وأنتي بالثمانين |
Nun, das klingt großartig und ich begeistert, aber leider Gottes habe ich Pläne mit meinem seelensaugenden Vampir, den ich meine Tochter nenne. | Open Subtitles | تبدو رائعة وأنا جد متحمّس، لكن لدي خطط مع مصاصة الدماء تلك |
- Ja, sie sieht hübsch aus. | Open Subtitles | -لا , إنها تبدو رائعة الجمال |
Die Abmachung gefällt mir sehr gut. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي تريده وايت هذه الترتيبات تبدو رائعة بالنسبة لي |
Diese T-Shirts sehen toll aus. | Open Subtitles | مرحباً. هذه القمصان تبدو رائعة |
Er war sehr zufrieden. Es sieht toll aus. | Open Subtitles | لقد كان سعيداً جداً، الصورة تبدو رائعة. |
Ich kann gut mit Worten umgehen, aber das geht gar nicht. - sieht toll aus. Danke. | Open Subtitles | ـ حسناً، تبدو رائعة ـ شكراً، هذا حقاً... |
Das Wasser sieht toll aus... Vielleicht sollten wir schwimmen? | Open Subtitles | . هذه المياة تبدو رائعة |
Ja, sieht toll aus. | Open Subtitles | . نعم , تبدو رائعة |
Oh, das Programmheft sieht toll aus. | Open Subtitles | أوه ، النشرات تبدو رائعة |
Hallo, Lottie. Der Garten sieht toll aus. | Open Subtitles | مرحباً ، باحتك تبدو رائعة |
sieht toll aus an dir... die Bluse. | Open Subtitles | حسناً، تبدو رائعة عليكِ -الرداء |
Nein, es sieht toll aus. | Open Subtitles | لا, أنها تبدو رائعة |
Dein Arsch sieht toll aus. | Open Subtitles | مؤخرتك تبدو رائعة |
Eine humorvolle, feurige Frau, die klug ist und toll aussieht, wenn sie barfuß tanzt | Open Subtitles | امرأة ذكية ومرحة وشعلة من النشاط والصدق والتي تبدو رائعة وهي ترقص حافية القدمين |
Du solltest Ellen nicht retten, weil sie auf der Bühne so toll aussieht. | Open Subtitles | كلا "طوم" لم أطلب منك إنقاذ "آلين إيم" لأنها تبدو رائعة على المسرح |
Okay, yeah, sie klingt großartig, aber ich-ich verstehe nicht. | Open Subtitles | حسنا، تبدو رائعة لكني لا أفهم |
Das ist Mitchell und die Musik klingt großartig. | Open Subtitles | هذا (ميتشل)، والموسيقى تبدو رائعة. |
Sie sieht sehr gut aus mit ihrer blonden Perücke. | Open Subtitles | تبدو رائعة فى شعرها المستعار الأشقر كما لو كانت نجمة أفلام |
Die sehen toll aus. | Open Subtitles | إنها تبدو رائعة أجل |