| Ich folgte ihm bis zur Old Sawmill Road, verlor dann aber seine Spur. | Open Subtitles | تبعته إلى طريق مصنع النشارة القديم، ثم ضللته بعد ذلك |
| Ich folgte ihm zu einem Treffen der Anonymen Drogensüchtigen. Das Arschloch hat diesbezüglich auch gelogen. | Open Subtitles | تبعته إلى اجتماع مدمني المخدّرات وذلك الأحمق كذب بهذا الشأن أيضاً |
| Er wollte weg von mir, aber ich folgte ihm in die Küche. | Open Subtitles | هو يريد الابتعاد عني، لكني تبعته إلى داخل المنزل، أنا. |
| Angeblich. Ich bin ihm gefolgt, so lange ich konnte, 1960. | Open Subtitles | بشكل افتراضي تبعته بينما كنت أقدر في 1960 |
| Du sagtest, du bist ihm gefolgt, bevor er ermordet wurde. | Open Subtitles | . لقد قلت أنّك تبعته قبل أن يُقتل |
| Gott sei Dank folgte ich ihm! Was macht Ihr hier? | Open Subtitles | حمدا للرب أننى تبعته ماذا تفعل هنا؟ |
| Er erkannte, dass Sie etwas vorhatten, also folgten Sie ihm nach hinten und töteten ihn. | Open Subtitles | أدرك أنك كنت قائماً على شيء، لذا تبعته إلى مؤخرة الطائرة وقتلته |
| Er floh, sie folgte ihm und griff das Opfer verbal an, während er versuchte zu seinem Auto zu gelangen. | Open Subtitles | هو هرب وهي تبعته معتديةً على الضحية لفظيًا وهو يحاول ركوب سيارته |
| Er versuchte, ihr zu entkommen aber sie folgte ihm nach Odessa | Open Subtitles | وقـد هرب منهـا لكنّها "تبعته إلى "أوديسـا |
| Ich folgte ihm aus der Hölle. | Open Subtitles | لقد تبعته من خلال بوّابات الجحيم |
| Ich folgte ihm eine Weile. | Open Subtitles | تبعته إليها بعد ذلك بقليل |
| Ich folgte ihm in Daltons Zimmer. | Open Subtitles | ظننت أنه ولد صغير. تبعته لداخل غرفة (دالتون). |
| Ich folgte ihm einfach. | Open Subtitles | وأنا تبعته فحسب |
| Ich folgte ihm zu einem Geheimtreffen mit Bobo Del Rey. | Open Subtitles | تبعته خفية لإجتماع سري (مع (بوبو ديل راي |
| Ich bin ihm gefolgt, bis er mit einer Blonden in die Felder gegangen ist. | Open Subtitles | ... لقد تبعته كان مع فتاة شقراء ... |
| Ich bin ihm gefolgt, aber... als ich den Schuss gehört habe, | Open Subtitles | ..... وأنا تبعته لكن عندها سمعت الطلقة |
| Wohin bist du ihm gefolgt? | Open Subtitles | إلى أين تبعته ؟ |
| Ich merkte nicht, dass ich schoss. Dann folgte ich ihm auf die Veranda. | Open Subtitles | ثم تبعته الى خارج الفراندة |
| Bis Paddington Station folgte ich ihm. - Gut. | Open Subtitles | ـ تبعته إلى محطة (بادينغتون) ـ جيد |
| "Natürliche Ursache" funktionierte bei ihm nicht so gut, wie bei den anderen Beiden, also folgten Sie ihm und erschossen ihn. | Open Subtitles | "أسباب طبيعية " لم تنجح معه كما نجحت مع الإثنين الآخرين... لذا تبعته وأطلقت النار عليه. |
| folgten Sie ihm zur Spendenaktion? | Open Subtitles | تبعته بعد جمع التبرعات؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 