"تبعته" - Traduction Arabe en Allemand

• folgte ihm
• ihm gefolgt
• folgte ich ihm
• folgten Sie ihm
• Ich folgte

Ich folgte ihm bis zur Old Sawmill Road, verlor dann aber seine Spur.
تبعته إلى طريق مصنع النشارة القديم، ثم ضللته بعد ذلك

Ich folgte ihm zu einem Treffen der Anonymen Drogensüchtigen. Das Arschloch hat diesbezüglich auch gelogen.
تبعته إلى اجتماع مدمني المخدّرات وذلك الأحمق كذب بهذا الشأن أيضاً

Er wollte weg von mir, aber ich folgte ihm in die Küche.
هو يريد الابتعاد عني، لكني تبعته إلى داخل المنزل، أنا.

Angeblich. Ich bin ihm gefolgt, so lange ich konnte, 1960.
بشكل افتراضي تبعته بينما كنت أقدر في 1960

Du sagtest, du bist ihm gefolgt, bevor er ermordet wurde.
. لقد قلت أنّك تبعته قبل أن يُقتل

Gott sei Dank folgte ich ihm! Was macht Ihr hier?
حمدا للرب أننى تبعته ماذا تفعل هنا؟

Er erkannte, dass Sie etwas vorhatten, also folgten Sie ihm nach hinten und töteten ihn.
أدرك أنك كنت قائماً على شيء، لذا تبعته إلى مؤخرة الطائرة وقتلته

Er floh, sie folgte ihm und griff das Opfer verbal an, während er versuchte zu seinem Auto zu gelangen.
هو هرب وهي تبعته معتديةً على الضحية لفظيًا وهو يحاول ركوب سيارته

Er versuchte, ihr zu entkommen aber sie folgte ihm nach Odessa
وقـد هرب منهـا لكنّها "تبعته إلى "أوديسـا

Ich folgte ihm aus der Hölle.
لقد تبعته من خلال بوّابات الجحيم

Ich folgte ihm eine Weile.
تبعته إليها بعد ذلك بقليل

Ich folgte ihm in Daltons Zimmer.
ظننت أنه ولد صغير. تبعته لداخل غرفة (دالتون).

Ich folgte ihm einfach.
وأنا تبعته فحسب

Ich folgte ihm zu einem Geheimtreffen mit Bobo Del Rey.
تبعته خفية لإجتماع سري (مع (بوبو ديل راي

Ich bin ihm gefolgt, bis er mit einer Blonden in die Felder gegangen ist.
... لقد تبعته كان مع فتاة شقراء ...

Ich bin ihm gefolgt, aber... als ich den Schuss gehört habe,
..... وأنا تبعته لكن عندها سمعت الطلقة

Wohin bist du ihm gefolgt?
إلى أين تبعته ؟

Ich merkte nicht, dass ich schoss. Dann folgte ich ihm auf die Veranda.
ثم تبعته الى خارج الفراندة

Bis Paddington Station folgte ich ihm. - Gut.
ـ تبعته إلى محطة (بادينغتون) ـ جيد

"Natürliche Ursache" funktionierte bei ihm nicht so gut, wie bei den anderen Beiden, also folgten Sie ihm und erschossen ihn.
"أسباب طبيعية " لم تنجح معه كما نجحت مع الإثنين الآخرين... لذا تبعته وأطلقت النار عليه.

folgten Sie ihm zur Spendenaktion?
تبعته بعد جمع التبرعات؟