| Ich bin sowieso schon nass, also gehe ich jetzt. | Open Subtitles | أنا بخير .. لقد تبللت كثيرا لكني ساغادر الان |
| Ich wusste, was ich tat, und es hat fast funktioniert, bis ich ganz nass wurde. | Open Subtitles | لقد كنت أعلم ما الذي أفعله و لقد كان على وشك أن يعمل . إلى حين أنني تبللت |
| Ich muss mich am Strand verkühlt haben, als meine Socken nass wurden. | Open Subtitles | لابُد أني تعرضت للبرد حينما تبللت جواربي على الشاطئ |
| Wenn dieses Auto nass wird, gibt's 'n Riesenärger. | Open Subtitles | ستتورطون في مشاكل جمّة... لو تبللت هذه السيارة |
| Geschafft, endlich. Ich bin klatschnass. | Open Subtitles | أخيرناً إنتهينا لقد تبللت كثيراً |
| Du bist hingefallen und nass geworden? | Open Subtitles | -تعثرت ولهذا السـبب تبللت ثيابك -لا أعلم السـبب |
| Vielleicht machte sie sich absichtlich nass, um das Kabel kurzzuschließen. | Open Subtitles | ربما تبللت عن عمد لتقطع سلك جهاز التنصت |
| Obwohl ich ein bisschen nass geworden bin. | Open Subtitles | أصلحتها, لكنّي تبللت تماما. |
| Du bist völlig nass ! | Open Subtitles | كيف تبللت هكذا؟ |
| Ja, aber diese Zimmer werden ziemlich nass. | Open Subtitles | نعم, لكن تلك الغرف تبللت بشدة |
| Ich bin nass! Was soll das? ! | Open Subtitles | لقد تبللت ، ما الذي تفعله ؟ |
| - Du wirst ganz nass. - Das macht nichts. | Open Subtitles | لقد تبللت لا باس |
| Vielleicht wurde er nass. | Open Subtitles | ربما تبللت |
| Dein Bild ist ganz nass geworden. | Open Subtitles | لوحاتك تبللت. |
| Ich bin nass! | Open Subtitles | لقد تبللت! |
| - Und dann wurde ich klatschnass. - Natürlich. | Open Subtitles | ومن ثم تبللت - صحيح - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 