| - Keine Eile! | Open Subtitles | لا تتعجل , سيد الينت |
| Keine Eile. Ich habe genug zu lesen. | Open Subtitles | لا تتعجل , سأقرأ قليلاً |
| Hat keine Eile. | Open Subtitles | عندما تواتك الفرصة لا تتعجل |
| Ich möchte nur, dass Sie nichts überstürzen. | Open Subtitles | أنا فقط لا أريدك أن تتعجل الأمور |
| Seien Sie nicht voreilig. Es ist zu früh, um ihn zu enterben. Ich wollte gar nicht... | Open Subtitles | أرجوك سيّدي، لا تتعجل من المبكر جداً سحب اللقب منه |
| Vince, nimm dir Zeit. Überstürz nichts. | Open Subtitles | (فينس), خذ وقتك لا تتعجل فى شئ |
| Und hüte dich vor zu großer Eile. | Open Subtitles | لا تتعجل أين أنت ذاهب. |
| Keine Eile, ich werd einen Vorsprung haben. | Open Subtitles | لا تتعجل سوف أحصل على السبق |
| Alles klar, keine Eile. | Open Subtitles | كل الحق، لا تتعجل. |
| -Deshalb diese Eile? | Open Subtitles | - ألهذا كنت تتعجل الأمر؟ |
| Warum die Eile? | Open Subtitles | لا تتعجل |
| Hören Sie auf meinen Rat. überstürzen Sie nichts. | Open Subtitles | خذ بنصيحتي ولا تتعجل بالأمور. |
| Sicher, dass du nichts überstürzt? Etwas überstürzen? | Open Subtitles | -مُتأكد أنكَ لا تتعجل بالأمر؟ |
| - Jack, bleiben Sie cool. Wir wollen doch nichts überstürzen. | Open Subtitles | -إهدأ يا (جاك) لا تتعجل |
| Nicht so voreilig. | Open Subtitles | لا تتعجل. |
| Überstürz es nicht. | Open Subtitles | لا تتعجل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 