"تتكلموا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• redet

Die Methode funktioniert am besten, wenn man nicht sofort redet.
أتعرفون, التقنية تعمل بشكل أفضل إذا لم تتكلموا مباشرة

Es handelt sich um ein streng geheimes Areal... also wandert nicht in der Gegend rum und redet mit niemandem.
هذه منطقة سرية للغاية، لذا لا تتجولوا ولا تتكلموا مع أي أحد

Okay, bleibt dicht bei mir, redet mit niemandem, seid ganz normal.
حسنا، أبقواعلىمقربةمني, لا تتكلموا مع أي أحد جيدوطبيعي.

Weiß keiner was? redet nicht alle auf einmal.
ألاتعرفون شيئاً لا تتكلموا دفعة واحدة

Ich möchte nicht, dass ihr mit ihm redet.
لا أريدك ولا الولدان أن تتكلموا معه

Okay, ihr redet niemals über einen Sexskandal eines Kongressabgeordneten und...
حسنا ، لم تتكلموا مطلقا .... عن الفضائح الجنسية بالكونغرس و

Ich hoffe, dass ihr nicht übers Geschäft redet.
اتمنى الا تتكلموا بالعمل الان

redet nicht, bis ich zurückkomme.
لا تتكلموا حتى أعود

Also, wenn ihr je was braucht oder wir zu laut werden, redet mit mir oder Pete.
حسناً، أعني، إن كنتم بحاجة إلى أي شيء، أو إننا نحدث ضوضاء، كُل ما عليكم أن تتكلموا معي أو مع (بيت).

Keiner redet, wenn ich rede.
لا تتكلموا بينما أتكلم.