"تجرحني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• verletzen
• mir wehtun
• mir weh tun
• du mich verletzt

Sag es. Du wirst mich... nicht verletzen. Ich werde dich nicht verletzen.
قوليها لن تجرحني ابداً لن أجرحكِ ابداً لويس اتصل بي

Letztes Jahr hat Lily alles in ihrer Macht stehende getan, um mich zu verletzen und mir nichts zu lassen.
من اجل ان تجرحني وتجعلني لا املك اي شئ بدون اصدقاء، بدون عائله، بدون منزل

Nichts, was du sagst, kann mir wehtun. Du hast mein Herz bereits gebrochen.
لا يمكنك أن تجرحني بشيء، لقد حطمت قلبي بالفعل

Willst du mir wehtun, weil ich mit dir Schluss gemacht habe?
تحاول أن تجرحني لأني قطعت علاقتي بك؟

Du willst mir weh tun.
تحاول ان تجرحني ؟

Du wolltest mir weh tun Mit deinem Tschüss, Goodbye
"ألم تجرحني بالوداع."

Siehst du, wie du mich verletzt hast, Baby
¶ هل ترى كم تجرحني حبيبي ¶

Weißt du, du wolltest mich verletzen, und das hast du auch, also habe wenigstens den Anstand, dazu zu stehen.
لقد أردت أن تجرحني وقد فعلت لذا على الأقل تحلى بالشجاعة الكافية للاعتراف بذلك

Du solltest mich besser nicht verletzen.
سيكون من الأفضل لك أن لا تجرحني

Du könntest mich nie verletzen, weil ich nichts für dich empfinde.
هذا صحيح, أنت لن تجرحني لأنني لا أحمل أي مشاعر تجاهك يا (لوك)

Die Wahrheit wird mich nicht verletzen, Louis.
الحقيقة لن تجرحني (لويس)

Oh, mein Gott. Du wolltest mir wehtun.
يا إلهي، أردت أن تجرحني بالمقابل.

Lisa beschloss, dass sie mir wehtun wollte.
لا أعرف السبب لكن ( ليسا ) قررت أن تجرحني

Tina ist klasse, aber... warum müssen sie mir wehtun, damit sie sich gut fühlt?
تينا ) عظيمه , ولكن ) لما عليك أن تجرحني لكي تُشعرها هي بالسعاده ؟

Du wolltest mir wehtun.
أردت أن تجرحني بالمقابل.