| - Nicht fertig? | Open Subtitles | ماذا تعني بأنّها لم تجهز بعد ؟ |
| Warum ist der Trank noch nicht fertig? | Open Subtitles | أين الجرعة ؟ لماذا لم تجهز بعد ؟ |
| - Die sind noch nicht fertig. - ich probiere mal. | Open Subtitles | لا لاتأكلى هذا ، فهى لم تجهز بعد. |
| Mr. Franko, mit seinem guten Auge für Details, hat bemerkt, dass Ihre Quartiere noch nicht fertig sind. | Open Subtitles | "سيد "فرانكو ... بعينة الحادة ... لاحظ ... أن منازل السجناء لم تجهز بعد |
| Der Punkt ist, das GE-Müll-Auto ist noch nicht fertig. | Open Subtitles | بالواقع، عربة (جي إي) للنفايات لم تجهز بعد |
| Nein. Nicht, bis sie fertig sind, Baby. | Open Subtitles | لا، لم تجهز بعد |
| Ja, aber ich muss erst Alex absetzen, weil sie auf Lily aufpasst, und sie ist noch nicht fertig. | Open Subtitles | أجل , ولكن علي إيصال أليكس) لكي تعتني بـ(ليلي) أولاً) لكنها لم تجهز بعد |
| Das ist unmöglich. Das Geld ist nicht fertig. | Open Subtitles | هذا مستحيل النقود لم تجهز بعد |
| - Ist noch nicht fertig. | Open Subtitles | لم تجهز بعد |
| - Sie ist noch nicht fertig. | Open Subtitles | لم تجهز بعد |
| Er ist noch nicht fertig. | Open Subtitles | لم تجهز بعد |
| Meine neue Bleibe ist noch nicht eingerichtet. Ich will das Übernachten bei Lundy nicht zur Gewohnheit werden lassen. | Open Subtitles | شقتي الجديدة لم تجهز بعد ولا أريد أن أتخذ المبيت بشقّة (لاندي) عادةً |
| Ich weiß, er ist noch nicht dazu gekommen. | Open Subtitles | أعرف ، لكنها لم تجهز بعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 