"تحدقي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• starren
• starr
• anzustarren

Vielleicht solltest du die Bücher weglegen... und aufhören auf den Turm zu starren.
ربّما يجب عليكي أن تضعي الكتب جانبا000 وتقفي تحدقي من البرج

Also... was führt Sie an diesem schönen Abend dazu, allein zu trinken und in den besten Schnaps zu starren?
.. إذن ما الذي أحضرك هنا لتشربي بمفردك و تحدقي إلى أعلى رف الشراب في هذا المساء الرائع ؟

Also, siehst du unseren Kerl, nicht starren, keine Fotos, tue nichts, ruf uns nur an, klar?
و إن رأيتِ صاحبنا فلا تحدقي به و لا تلتقطي صورة و لا تفعلي شئ فقط اتصلي بنا .

starr ihn nicht an, das gehört sich nicht.
لا تحدقي, يا حبيبتي هذا غير مهذب

Eloïse, starr nicht die Leute an.
الويس، لا تحدقي في الناس كذلك.

Sie sind herzlich eingeladen die nächsten 45 Minuten die Wand anzustarren.
مرحب بكِ أن تحدقي . للجدران بالخمس و أربعين دقيقة القادمة

- Worauf starren Sie?
ما الذي تحدقي به؟

Warum starren Sie Bones so an?
لماذا تحدقي في (بونز) هكذا؟

Nicht starren.
لا تحدقي

Wenn Sie weiter so starr und ohne jegliches Blin- zeln agieren, wird das Sie und mich untergraben, hauptsächlich aber ihn.
...أن تحدقي و لا ترمشي بهذه الطريقة سيضعفنا هذا أنا و أنت،وهو بشكل رئيسي

Cassie, starr mich nicht mit diesen toten Augen an, du dämliche Schlampe!
كاسي)، لا تحدقي بي) ...أيتها العاهرة المصلية

- Hey, starr da nicht hin. - Nein.
لا تحدقي - لا -

starr nicht so.
-من الوقاحة أن تحدقي

starr mich nicht so an! Olive!
لا تحدقي بي يا (أوليفيا).

Denk einfach daran, dass du versuchst, sie nicht anzustarren.
للتذكرى فقط، حاولي ألا تحدقي