| Du weißt schon, nach deiner besoffenen Entscheidung, den Sozio vor der ganzen Schule zu verteidigen. | Open Subtitles | تعلمين بعدما تعرضت لاثار الشرب المرة السابقة لكي تدافعي على المختل امام كامل المدرسة |
| Lange mögest du Edoras verteidigen, wenn die Schlacht verloren wird. | Open Subtitles | 'ربما تدافعي طويلاً عن 'ادوراس إذا تأزمت المعركة |
| Du musst lernen, dich zu verteidigen, dich zu schützen, wenn du fällst. | Open Subtitles | يجب أن تدافعي عن نفسكِ، وأن تحمي نفسكِ عند الوقوع. |
| - Er war nur vorübergehend verrückt. - Jetzt Verteidige ihn nicht auch noch! - Kiki! | Open Subtitles | إيدي كان مضطرباً لمدة قصيرة لا تدافعي عنه |
| Wenn er dich wegen etwas beschuldigt, Verteidige dich nicht. | Open Subtitles | إذا اتهمك بشيء لا تدافعي عن نفسك لا تشرحي شيء |
| Du hast Demütigungen bei meiner Verteidigung erlitten. | Open Subtitles | لقد عانيتِ الإهانة كي تدافعي عني. |
| Mrs. Sutphin, ich habe keine Wahl, als Ihnen selbst die Verteidigung zu übertragen. | Open Subtitles | الان يمكنك ان تدافعي عن نفسك |
| Nimm sie nicht in Schutz, das hast du oft genug getan. | Open Subtitles | لا تدافعي عنها فعلت هذا بما فيه الكفاية |
| Wollen Sie sich tatsächlich ihr ganzes Leben verteidigen müssen, jedes Mal, wenn jemand Ihr Zeugnis liest? | Open Subtitles | هل أنت مستعدة لخوض الحياة و أنت تدافعي عن نفسك في كل مرة يقرأ أحدهم نصك؟ |
| Eine Gewohnheit, die Du Dir aneignen solltest, wenn Du darauf hoffst Dich gegen größere und stärkere Gegner zu verteidigen. | Open Subtitles | أنا اقاتل بلا رحمة. أنها عادة يجب ان تتعلميها أذا اردت ان تدافعي عن نفسك |
| Du musst dich mir gegenüber nicht verteidigen. | Open Subtitles | لا يجب أن تدافعي عن نفسكِ أمامي. |
| - Du musst mich nicht verteidigen. | Open Subtitles | لا أحتاجك كي تدافعي عني |
| Ich weiß, wovon ich rede, du darfst Kajinek nicht verteidigen! | Open Subtitles | ليس فقط هو, ولكن كل الأمور التي حوله صدقيني, أعلم عن ماذا أتحدث لن تدافعي عن (كاجينك). |
| M, du solltest heimkommen und dich verteidigen, altes Mädchen. | Open Subtitles | (إم), أعتقد بانه يجب أن تعودي إلى المنزل و تدافعي عن نفسك أيها الفتاة العجوز. |
| - Was, wenn Connor angreift und du dich selbst verteidigen musst? Und wenn du ihn tötest? | Open Subtitles | ماذا لو هاجمكِ (كونر) ولزم أن تدافعي عن نفسكِ فقتلتِه؟ |
| Verteidige nicht diese ichbezogene Brut. | Open Subtitles | لا تدافعي عن تلك الطفلة الأنانيه |
| Martha bitte. Verteidige Sie nicht. | Open Subtitles | مارثا، رجاءً، لا تدافعي عنها |
| Ich finde, es klingt wie eine Verteidigung. | Open Subtitles | - لماذا يتوجب عليكِ أن تدافعي عنه؟ |
| Soll ich dir die tödlichste Verteidigung zeigen? Was ist das? | Open Subtitles | هل تعرفي كيف تدافعي عن نفسك |
| Du wirst den Jungen nicht in Schutz nehmen! | Open Subtitles | -أنتِ لن تدافعي عن هذا الفتى ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 