"تذكر هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Denk immer daran
• Vergiss das nicht
• Denk daran
• Merk dir diesen
• Erwähne das
• Merk dir das
• da werde ich auch
• Erinnerst du dich an den

Denk immer daran. Mehr kann ich dir nicht beibringen.
تذكر هذا , و لم يعد لدي ما أعلمه لك

Du wirst dies eines Tages tragen. Vergiss das nicht.
وسوف ترتبط بتلك الفتاة يوما ما ,تذكر هذا

Aber denk daran: Macht und Charakter ergeben einen guten Bürger, und du hast die Macht, ein solcher zu sein.
لكن تذكر هذا: السلطة زائد الشخصية تساوي مواطنًا عظيمًا، ولديك القوة لتكون واحدًا.

Moody, das ist Kali. Merk dir diesen Namen, Kali.
(مودي), هذه (كالي), تذكر هذا الاسم, (كالي) يا هذا

Erwähne das gegenüber niemandem. Du warst nicht hier. Verstehst du?
لا تذكر هذا لأحد لم تكن هنا، أتفهم؟

Merk dir das. Das ist wichtig.
تذكر هذا فهو مهم

Maxie, wo du hingehst, da werde ich auch hingehen.
ماكسي،حيثما تذهب،أذهب. تذكر هذا.

Erinnerst du dich an den Vorfall im Stadtzentrum vor ein paar Wochen, demolierte Gebäude, seltsame Brände.
تذكر هذا المشهد وسط بضعة أسابيع مضت، مزقت المباني، وحرائق غريبة.

Denk immer daran, Curtis.
تذكر هذا يا كيرتس

Denk immer daran, okay?
تذكر هذا فحسب ، حسناً ؟

Denk immer daran, wir dürfen keine Fehler machen.
-حاضر، سيّدي - (تذكر هذا يا (إي بي ..

Vergiss das nicht!
ومن الأفضل يجب عليكم تذكر هذا لأن عندما تشترون هذا

Nur weil du nach oben befördert wurdest, heißt das nicht, dass du irgendjemand vertrauen kannst. Vergiss das nicht. Er hat bereits so viele getötet.
ترقيتكَ لا تعني أنكَ تستطيع الثقة بأي أحد، تذكر هذا

Der König ist dankbar für die Opfer der Infanterie in Burgund. Der Dieb hat uns und unsere Freunde verraten. Vergiss das nicht.
الملك ممتن من اجل تضحيه جنود المشاه في برغندي السارق خاننا وخان اصدقائنا تذكر هذا ليوبولد

Denk daran, dass ich jetzt nichts mehr habe, außer dir.
لقد انتهى كل شيء لم يبقى لي شيء الأن الا سواك,تذكر هذا

Denk daran, das ist nur die erste Nacht. Wir sitzen alle im selben Boot.
تذكر هذا انها الليلة الأولى نحن معاً لتخطي هذا

Merk dir diesen Namen, Kali, sie wird bald ein Star sein... und dir immer einen Steifen verpassen.
تذكر هذا الاسم, (كالي) سوف تكون نجمة

Merk dir diesen Namen.
تذكر هذا الاسم

Erwähne das nicht wieder.
لن تذكر هذا ثانية ً.

Merk' Dir das Datum.
ربما عليك تذكر هذا

Erinnerst du dich an den Rennfahrer und seinen Vater?
هل تذكر هذا الرجل؟ المتسابق ووالده