| Und wir bitten wie immer, dass deine Wahrheit uns leiten wird, in jeglicher Sache. | Open Subtitles | وكما الحل دائماًً نطلب أن ترشدنا حقيقتك في أفعالنا كلها |
| dort werden wir ihre Geister uns leiten lassen. | Open Subtitles | هناك سنطلب من أرواحهم أن ترشدنا |
| dort werden wir ihre Geister uns leiten lassen. | Open Subtitles | هناك سنطلب من أرواحهم أن ترشدنا |
| Zu wem führt uns unser borstiger Führer? | Open Subtitles | إلى مَنْ ترشدنا هذا العصا الشوكيّة؟ |
| ♪ Und führt uns ♪ Bei allem Tun | Open Subtitles | ترشدنا بكل السبل |
| Pa sagt, deine Stacheln würden uns leiten. Und das werden sie. | Open Subtitles | أخبرني أبي أنه يمكنك أن ترشدنا - سأفعل - |
| Und bei unserer Entscheidung die Macht leiten uns möge. | Open Subtitles | وفى قرارنا , لعل القوة ترشدنا |
| Eure Weitsicht führt uns. | Open Subtitles | رؤاك ترشدنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 