| Sie müssen sich konzentrieren, um zurückzufinden. | Open Subtitles | يجب أن تركزي هذه هي الطريقة الوحيدة لتسيري على الدرب الصحيح |
| Sie müssen sich setzen, sich konzentrieren, und unsere Fragen beantworten. | Open Subtitles | نريدك ان تجلسي و تركزي و تجيبي على اسئلتنا |
| Du musst dich konzentrieren und mir zuhören. Kannst du das tun? Ja. | Open Subtitles | أريدك أن تركزي و أن تستمعي لي,هل يمكنك فعل ذلك؟ |
| Scherbotsky, du musst dich konzentrieren! | Open Subtitles | شرباتسكي .. يجب عليكِ ان تركزي ! ِ |
| Am besten arbeiten Sie konzentriert weiter und befolgen Ihre Anweisungen? | Open Subtitles | افضل ما يمكنكِ فعله الان هو أن تركزي وتلتزمي بالأوامر، مفهوم؟ |
| Konzentriere dich jetzt so intensiv, wie du kannst, auf eine schöne Erinnerung an sie. | Open Subtitles | أريدك أن تركزي قدر الإمكان على ذكرى عزيزة عن أمك. |
| Konzentrier dich auf deine Stärken. | Open Subtitles | و أنتِ بحاجة لأن تركزي على ما تفعليه بالطريقة الفُضلى |
| Aber du musst dich für mich konzentrieren. | Open Subtitles | لكن أريدكِ أن تركزي |
| Trauern Sie später. Jetzt müssen Sie sich konzentrieren. | Open Subtitles | الآن أريد تركزي و تضعي رأسك في اللعبة |
| Sie müssen sich konzentrieren, Janice. | Open Subtitles | وضعت الهاتف في منزلي .. ؟ عليكِ أن تركزي الآن (جانيس) |
| Sie müssen sich konzentrieren. | Open Subtitles | أريدك أن تركزي . |
| - Molly, Sie müssen sich konzentrieren. | Open Subtitles | -مولي"، أريدكِ أن تركزي" |
| Konzentrier dich, Kristi. Du musst dich konzentrieren. | Open Subtitles | ركزي يا"كريستي" أحتاجك أن تركزي |
| Du musst dich konzentrieren. Ok. | Open Subtitles | أريدكِ أن تركزي - حسناً - |
| Ich bin nicht interessiert. Du musst dich konzentrieren, Ames. Ich bin konzentriert. | Open Subtitles | -لست مهتم، أريدك أن تركزي يا (آيمز ) |
| Du musst dich konzentrieren. | Open Subtitles | يجب أن تركزي |
| Du kannst nicht konzentriert sein, wenn du etwas auf dem Herzen hast. | Open Subtitles | لايمكن أن تركزي وهناك مايشغلك |
| Konzentriere dich bitte. | Open Subtitles | أريدكِ أن تركزي |
| Konzentrier dich auf das Wesentliche. | Open Subtitles | يجب أن تركزي على الصورة الكبيرة. |
| Okay. Du musst dich für mich konzentrieren. | Open Subtitles | حسنآ,اريدك ان تركزي من اجلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 