"ترى وجهه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sein Gesicht sehen

Sie hätten sein Gesicht sehen sollen, als er fürs SG-Training ausgewählt wurde.
كان يجب أن ترى وجهه عندما أخبرته عن التدريب الذي اختير له

Als ich ihm sagte, ich höre auf, um auf deine Kinder aufzupassen, hättest du sein Gesicht sehen sollen.
عندما أخبرته أنني سأترك عملي لأعتني بصغارك، كان عليك أن ترى وجهه.

Das tat ich bereits, aber ich wollte, dass Sie sein Gesicht sehen.
قمت بذلك فعلاً ولكني أردت أن ترى وجهه ...

Du hättest sein Gesicht sehen sollen.
كان يجب عليك أن ترى وجهه