| Du willst nicht, dass ich gehe, oder? | Open Subtitles | كأنك لا تريدينى أن أذهب فعلا ألستى كذلك ؟ |
| Dann werde ich wie Luft behandelt, und jetzt willst du mich wieder? | Open Subtitles | ثم ترفضى اى علاقة بيننا و الان تريدينى مرة اخرى |
| Du willst mir also sagen, dass ich nicht an deiner Kampagne arbeiten Soll? | Open Subtitles | إذا تقولى لى انك لا تريدينى رئيسا لحملتك الانتخابية ؟ |
| Soll ich deine Hand heilen? Wolltest du nicht einen normalen Tag? | Open Subtitles | تريدينى أن أشفى يدك ، أعتقدتُ أنك تريدين يوما عاديا |
| Soll ich deine Tische jetzt auch bedienen? | Open Subtitles | انتِ لديكِ طوالات أخرى لتخدميها يا عزيزتى أم تريدينى أن أفعلها من أجلكِ |
| Ich will nur, dass du willst, dass ich deine Enkelkinder haben Soll. | Open Subtitles | أنا . . أنا أريدك أن تريدينى أن أنجب أحفادك |
| Wieso willst du, dass ich für dich arbeite, wenn du glaubst, dass ich geklaut habe? | Open Subtitles | لماذا حتى تريدينى ان اعود مجددا و اعمل معك؟ |
| Hey, willst du, dass ich... | Open Subtitles | مهلاً , هل تريدينى أهناك أحد تريدينى أن أهاتفه ؟ |
| willst du Schmusen oder meinen Superschwanz? | Open Subtitles | كان هذا منذ فترة - وماذا سيحدث أثناء هذا الوقت؟ - هل تريدينى أن أحملك فقط أم تريدى المضاجعة؟ |
| Du willst, dass ich mich auf die Astralebene beame? Sofort. | Open Subtitles | تريدينى أن أنتقل الى المستوى النجمى ؟ |
| Du willst, dass ich an einer Tür vorbeigehe, damit du rausschießen kannst, ha? | Open Subtitles | دعينى أخمن تريدينى أن أمر من جانب الباب |
| Was ist mit dir, Jimbo, willst du mitfahren? | Open Subtitles | ماذا عنكَ يا "جيمى" تريدينى أن أوصلك ؟ |
| willst du aussteigen? | Open Subtitles | هل تريدينى ان أسقطك ؟ |
| Was willst du von mir? | Open Subtitles | ماذا تريدينى أن أفعل ؟ |
| willst du, dass ich dich anlüge? | Open Subtitles | تريدينى ان أكذب عليك؟ |
| willst du, dass ich vorbeikomme? | Open Subtitles | هل تريدينى ان اتى اليك؟ |
| Hör auf! - Soll ich meinen Job verlieren? | Open Subtitles | لا يا ابى ، توقف هل تريدينى ان افقد وظيفتى ؟ |
| Soll ich dir was bringen, bevor ich gehe? | Open Subtitles | هل تريدينى أن أحضر لكى شيئا قبل أن أذهب ؟ |
| In welchem Stil Soll ich dir in den Arsch treten? | Open Subtitles | ماذا سيكون الوضع , سيسى ؟ اى اسلوب قتال تريدينى ان اركل مؤخرتك به ؟ |
| Ich Soll Ihnen glauben, aber Sie sagen nichts. | Open Subtitles | انتى تريدينى أن أصدقك ولكنك لا تخبرنى شئ |
| - Soll ich dich mitnehmen? | Open Subtitles | يبدو أنكِ ستضطرين أن تجعلين العالم السئ الكبير شجاعاً هل تريدينى أن أقلكِ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 