| Würdest du nicht gern heute abend mit mir ausgehen? | Open Subtitles | أمازلت لا تريدين الذهاب معى للمدينة الليلة؟ |
| Willst du überhaupt nicht hingehen... oder nur nicht mit mir? | Open Subtitles | هل السبب انك لا تريدين الذهاب ام انك لا تريدين الذهاب معى ؟ |
| - Du bist ja faul. - Hey. Und ich wollte fragen, ob du mit mir nach Europa kommst. | Open Subtitles | أنت كسولة.وأنا كنت سأسألك إذا ما كنت تريدين الذهاب معى إلى "أوربا" هذا الصيف |
| - Willst du also mit mir nach Hause gehen? | Open Subtitles | -هل تريدين الذهاب معى للمنزل الآن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 