| Ich kann euch nicht sagen, wie froh es mich macht, euch alle so zu sehen. | Open Subtitles | لا أستطيع إخباركم كم تسعدني رؤيتكم على هذه الحال |
| Ich kann euch nicht sagen, wie froh es mich macht, euch alle so zu sehen. | Open Subtitles | لا أستطيع إخباركم كم تسعدني رؤيتكم على هذه الحال |
| He, Jungs, schön, euch wieder zu sehen. | Open Subtitles | حسناً يا رفاق تسعدني رؤيتكم ثانيةً |
| Sie glauben nicht, wie gut es tut, Sie zu sehen. | Open Subtitles | ليس لديكم فكرة كم تسعدني رؤيتكم |
| Schön, Sie zu sehen. | Open Subtitles | تسعدني رؤيتكم. كيف حالكم؟ |
| Hat mich gefreut, alle mal wieder zu sehen. | Open Subtitles | تسعدني رؤيتكم مجدداً |
| Ich bin froh, euch alle zu sehen. | Open Subtitles | تسعدني رؤيتكم جميعاً |
| Schön, euch zu sehen, Leute! | Open Subtitles | تسعدني رؤيتكم يا شباب! |
| Schön, Sie zu sehen. | Open Subtitles | تسعدني رؤيتكم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 