Nur, das einzige Problem war,... er hatte kein, wie man es nennt, "spaltbares" Material. | Open Subtitles | حَسنا، المشكلة الوحيدة كَانت أنه لا يملك المواد التي تسمونها إنشطارية |
Meine Armee wird jeden Widerstand brechen und den Goldenen Apfel erobern, den ihr Wien nennt. | Open Subtitles | جيشيء سيتخطى كل مقاومة ويشغل التفاحة الذهبية التي تسمونها فينا |
Herr der Eiseninseln und Besetzer des Nordens, ich gebe Euch bis zum Vollmond, um Euer eisernes Pack aus dem Norden abzuziehen, zurück zu den von Scheiße überzogenen Felsen, die Ihr Euer Zuhause nennt." | Open Subtitles | سأمنحك حتى إكتمال القمر لتسحب كل رعاع السلالة الفولاذية من الشمال وتعودوا إلى تلك الصخور القذرة التي تسمونها وطنكم |
Ich glaube Sie nennen es den IDC. | Open Subtitles | أعتقد أنكم تسمونها شيفرة التشخيص اذهب إلى الجحيم |
Ich glaube, Sie nennen es "Lefse". | Open Subtitles | اعتقد بأنكم تسمونها ليفسي |
Ich weiß nicht, wie es auf Englisch heißt, aber in Belgien nennt man es la phobie de fagot. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا تسمونها في إنكلترا و لكن بـ بلجيكا نسميها "فوبيا حزمة الحطب" |
Sorry, an der Ostküste nennt man die ja "Pistazien". | Open Subtitles | "عذرا، على الساحل الشرقي تسمونها "الفستق |
Ihr nennt mich einen Mörder. | Open Subtitles | انتم تسمونها قتل. |
So nennt man das doch heutzutage. | Open Subtitles | هذا ما تسمونها بالوقت الحالي |
Ich weiß nicht, wie man das nennt. | Open Subtitles | لا أعلم ماذا تسمونها... |
Sie nennen es die... - Abnormale Pupille. | Open Subtitles | ... أنتم تسمونها - البؤبؤ المتحدي - |