| Beispiel A, Champ Hardy. Wie geht es dir, Champ? | Open Subtitles | الحالة الأولى تشامب القوي كيف حالك تشامب؟ |
| - Ich sah das alles. - Nicht jetzt, Champ! | Open Subtitles | رأيت كل ذلك اتعلمين ليس الان تشامب |
| - Dad, bring Champ zum Bahnhof. | Open Subtitles | أبي خذ " تشامب " لمحطة القطار الآن |
| Wenn du ihn jetzt laufen lässt, wird er Champ töten! | Open Subtitles | سوف ننقذ " تشامب " لا تدعه يفلت |
| - Hat sie dich eben "Chump" genannt? | Open Subtitles | -هل نادتك بـ"تشامب" للتو؟ -بالطبع، لقد فعلت |
| Zuletzt hörte ich, Champ Art abgefeuert wurde, für Trunkenheit auf der Luft und sagen, | Open Subtitles | آخر ما سمعته، هو أن (تشامب كايند) قد تم طرده لأنه كان ثمل على الهواء و يقول، |
| Ich bin San Diego Legende Champ Art, und ich glaube an zwei Dinge. | Open Subtitles | أنا (تشامب كايند) إسطورة "سان دياغو" المحليةو أناأؤمنفيشيئين: |
| "Champ, du bist ein gefährlicher Alkoholiker, ein Rassist" "und ich glaube nicht, dass Sie einen lecken über Sport wissen." | Open Subtitles | "تشامب)، إنّك سكير خطير، رجل عنصريّ) و لا أظن أنّ لديك معرفة بالرياضة". |
| Nun, bin ich froh, dass Sie auf die Füße, Champ gelandet. | Open Subtitles | سعيد للغاية لرؤيتك في هذا المكان، (تشامب). |
| Was ist mit der Zeit, dass Sie gewagt Champ die Woolite(Waschmittel) voller Steinkrug zu trinken? | Open Subtitles | ماذا عن الوقت الذي تجرأت بهِ (تشامب) لتحتسي كوب كامل من بيرة "ولايت"؟ |
| Champ diente Fledermäuse Menschen, und Ziegel war tot. | Open Subtitles | (تشامب) كان يقدم الخفافيش للناس و(بريك) كان ميتاً |
| Woher hast du deinen Spitznamen "Champ"? | Open Subtitles | كيف حصلت إذاً على كنية "تشامب"؟ |
| Sag nicht, du hast wieder mit Champ angefangen. | Open Subtitles | (لا تُخبريني إنّكِ عُدتِ تتوسلين على (تشامب بالله عليكِ |
| Hey, Champ, das Essen ist fertig! | Open Subtitles | " تشامب " تعالي للأكل |
| Hey, Champ, geh zu deinem Vater. | Open Subtitles | اسمعي " تشامب " إنه أبي |
| Hast du auch an Champ gedacht? | Open Subtitles | هل فكرت في " تشامب " ؟ |
| Yeung, schnapp dir Champ und verschwinde! | Open Subtitles | " يانج " خذ " تشامب " واهرب |
| - Champ, komm her. | Open Subtitles | " اخرجي " تشامب |
| Spring raus, Champ. | Open Subtitles | " انزلي " تشامب |
| Wo ist Champ? Du weißt, wo sie ist. | Open Subtitles | هل مازالت معك " تشامب " ؟ |
| Nein. Die Chump Brothers. | Open Subtitles | لا ، الأخوان (تشامب) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 