Die Klinik von Ah Sol heißt auch Po Chi Lam, oder? | Open Subtitles | هناك عيادة سول وأيضاً تدعى بو تشاي لام صحيح ؟ |
Tante Yee richtet großen Schaden in Po Chi Lam an. | Open Subtitles | العمه يي تقوم بزرع الفوضى في بو تشاي لام |
Alle in Po Chi Lam versuchen, sie zu meiden. | Open Subtitles | الجميع في بو تشاي لام يحاولون الباقء بعيدا عنها وأنت تعتقد بأن المعلم ذوقه سيئ ؟ |
Okay, einen koffeinfreien Grande Soja Chai Latte, mit extra Schlagsahne. | Open Subtitles | حسنا ، اه ، واحد قهوة منزوعة الكافيين غراندي الصويا تشاي اتيه مع قشدة اضافية. |
Iced Dirty Chai mit Soja. | Open Subtitles | الفتاة؟ تشاي القذرة مثلج مع الصويا. |
2015 kreierte dann der frühere CCTV-Reporter Chai Jing eine Dokumentation namens "Under the Dome". | TED | ثم في عام 2015 قدم (تشاي جينغ) مراسل (سي سي تي في) السابق وثائقي يدعى "تحت القبة." |
Bruder Cai ist der charmanteste Mann dort ... und er mag deine Stimme sehr. | Open Subtitles | الأخ (تشاي)، هو أكثر الرجال وسامةفيالكنيسةالمحلية.. و هو يحب صوتكِ! |
Meister von Po Chi Lam, der Held der Massen, Wong Fei-Hong? | Open Subtitles | معلم بو تشاي لام بطل الشعب ونج فاي هونج؟ |
Heute ist der erste Jahrestag des amerikanischen Po Chi Lam. | Open Subtitles | اليوم هو أول ذكرى سنوية لبو تشاي لام في أمريكا |
Stählt euren Körper und bringt euch selbst in Einklang mit dem Geist des Po Chi Lam. | Open Subtitles | التي تبني جسداً قوياً ويجب أن نكون صفاً واحداً بروح بو تشاي لام |
Es ist mir scheißegal, auch wenn du mir Hundert Gründe nennst. Fakt ist nunmal, dass wir einen Teil der Beute im Po Chi Lam gefunden haben. | Open Subtitles | الواقع هو أننا وجدنا المال المسروق في بو تشاي لام |
Es ist ein Problem des Po Chi Lam und hat nicht mit euch allen zu tun. | Open Subtitles | هذه مشكلة بو تشاي لام ليس للجميع علاقة بها |
Ihr habt nichts mit dem Po Chi Lam zu tun, bringt Euch nicht selbst Schwierigkeiten. | Open Subtitles | ليس بيدك ما تفعله لبو تشاي لام لا تقحم نفسك في المتاعب |
Ich hätte nie erwartet, dass die Errichtung eines Po Chi Lam in Amerika nur ein Jahr später solch eine Tragödie nach sich ziehen würde. | Open Subtitles | لم أكن أتوقع ذلك إفتتاح بو تشاي لام في أمريكا قبل سنة سيمهد الطريق لمأساة |
Amerika... bereiten Po Chi Lam vor... einjähriges Jubiläum... | Open Subtitles | أمريكا بناء بو تشاي لام مرور سنة |
Sie verwenden dieselben Stasik- Wasserpumpen wie im Chai Wan Reaktor. | Open Subtitles | إنهم يستخدمون نفس النوع، مضخات(ستاسيك) للمياه "مثل مفاعل "تشاي وان |
Iced Dirty Chai mit Soja. | Open Subtitles | تشاي القذرة مثلج مع الصويا. |
Um eine Zeile von Chai Jing zu zitieren, wir sind alle unter demselben Himmelszelt, und Luftverschmutzung, die in China ihren Anfang nimmt, kann über seine Grenze hinaus wandern und Bevölkerungen weit weg betreffen, wie die in Nordamerika. | TED | وباقتباس الجملة من (تشاي جينغ) نحن جميعًا تحت نفس القبة، وتلوث الهواء الذي يحدث في الصين يمكنه الانتقال عبر حدودها ويؤثر على سكان مكان بعيد مثل أمريكا الشمالية. |
Ich wollte einen Chai Latte. | Open Subtitles | أنا "لقد طلبت "تشاي لاتيه |
Unser Hacker zerstörte einen Reaktor von Chai Wan. | Open Subtitles | ذلك الشخص فجر مفاعلا في (تشاي وان) |
Weißt du, warum es der Chai Wan Reaktor war? | Open Subtitles | أتعلمين لماذا مفاعل (تشاي وان) بالضبط؟ |
Holen Sie Herrn Cai. | Open Subtitles | -هم سيحضّرون المدرب (تشاي ) |