| Meine Mutter hörte auf zu arbeiten und brachte sie zu Ärzten, die keine Diagnose stellen konnten. | TED | تغيبت أمي عن العمل واصطحبتها إلى الأطباء الذين لم يكن في وسعهم تشخيص حالتها. |
| Ich folgte ihr eines Tages auf die Latrine... und hoffte, ihr anhand einer Stuhlprobe eine Diagnose stellen zu können. | Open Subtitles | لذا تبعتها, في إحدَ الأيام, إلى المرحاض معتقداً أنّي قد أستطيع تشخيص حالتها لو كان لدي عيّنة من برازها |
| Ich denke, sie hat die eine oder andere Diagnose. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجب عليها تشخيص حالتها أو شيئًا من هذا القبيل |
| Weniger seit der Diagnose. Sie hat sich zurückgezogen. | Open Subtitles | حتى تم تشخيص حالتها وعزلت نفسها |
| Diagnose: Dünndarmverschluss. | Open Subtitles | و تم تشخيص حالتها بانسداد بالأمعاء |
| -Eine Diagnose ist noch schwierig. | Open Subtitles | يصعب تشخيص حالتها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 