| - Ich bin eine! - Weiß ich, aber meine. Woher kennst du ihn? | Open Subtitles | أعلم لكنك الآن صديقتي فقط وأيضاً كيف تعرفت عليه ؟ |
| - Woher kennst du ihn wirklich? | Open Subtitles | -إذا، كيف تعرفت عليه حقاً؟ |
| - Woher kennst du ihn? | Open Subtitles | -أين تعرفت عليه ؟ |
| Ich hatte tierisch Angst. Ich kannte ihn kaum. | Open Subtitles | كنت سوف أموت من الخوف، للتو تعرفت عليه |
| Vielleicht kannten Sie ihn vom Sehen. | Open Subtitles | فربما تعرفت عليه بدون ان تعرف اسمه |
| Ich erkannte ihn, als ich die Nachrichten sah. | Open Subtitles | لقد تعرفت عليه بمجرد أن رأيته في الأخبار. |
| Eine Augenzeugin hat ihn identifiziert,... und diesen Mann. | Open Subtitles | تعرفت عليه شاهدة عيان وعلى هذا الرجل هل يبدوا مالوفاَ ؟ |
| Sie kannte ihn besser, als sie sollte. | Open Subtitles | لقد تعرفت عليه بشكل أكثر مما كان ينبغي بها! |
| Ich kannte ihn erst einen Monat. | Open Subtitles | لقد تعرفت عليه في غضون شهر |
| kannten Sie ihn möglicherweise? | Open Subtitles | هل تعرفت عليه عن طريق الصدفة؟ |
| Und woher kannten Sie ihn dann? | Open Subtitles | -حسناً، كيف تعرفت عليه اذن؟ |
| Ich erkannte ihn an seinem Foto in der Zeitung. | Open Subtitles | لقد تعرفت عليه من صوره فى الجرائد |
| Ich erkannte ihn aus dem Gericht. | Open Subtitles | تعرفت عليه من المحكمة |
| Der Killer glaubt, dass du ihn identifiziert hast, oder? | Open Subtitles | القاتل يعتقد انك تعرفت عليه, صحيح؟ |
| -Wenn sie ihn identifiziert... -Das hat sie. | Open Subtitles | لو هي قادرة على التعرف عليه ربما - لقد تعرفت عليه - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 