"تعرفهُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• weißt du
• ihn

Was weißt du über meinen Besucher, hä?
ما الذي تعرفهُ عن وجود زائر عندي؟

Woher weißt du das? Woher tust du es, wo du doch in Manchester aufgewachsen bist?
-وكيف تعرفهُ أنت، بعد قضاء سنوات نشأتك في "مانشستر"

Was weißt du über Einwanderungsrecht?
على حسب,مالذي تعرفهُ عن قانون الهجرة؟

Du kennst ihn kaum.
أنت لا تعرفهُ بشكل كامل،أليس كذلك؟

Also nehme ich an, dass Sie ihn vorher gründlich geprüft haben.
لذا أنا أتـوقع أنكَ تعرفهُ معرفة جيدة

Was zum Teufel weißt du darüber?
ما الذي تعرفهُ عَن الأمر؟

Was weißt du denn von Anstand?
ما الذي تعرفهُ عن الإحترام؟

Und was weißt du über ihre Kultur?
ومالذي تعرفهُ بشأنِ حضارتهم؟

- Was weißt du denn darüber?
ما الذي تعرفهُ عنه ؟

- Was weißt du über Stark?
ما الذي تعرفهُ عن ( ستارك ) ؟

Sie kannte ihn nicht.
هي لم تكن تعرفهُ

Niemand kennt ihn wie Sie.
لا أحد يعرفهُ كما تعرفهُ أنت.

Niemand kennt ihn wie Sie.
لا أحد يعرفهُ كما تعرفهُ أنت

- Du kennst ihn.
هل تعرفهُ ؟