Sie arbeitet für irgendjemanden und ich glaube nicht, dass wir das sind. | Open Subtitles | إنها تعمل لحساب شخص ما و لا أظن أنها تعمل لحسابنا نحن |
Sie arbeitet für eine Kanzlei, die auf der Honorarliste von der russischen Botschaft steht. | Open Subtitles | وقالت انها تعمل لحساب شركة السفارة الروسية تحافظ على التجنيب. |
Ich glaube dir. Ok? Du arbeitest für den Teufel. | Open Subtitles | أنا أصدّقك, حسناً, أنت تعمل لحساب الشيطان |
Wir sahen dein Telefon. - Du arbeitest für den Kerl, der uns wegen des Eis hier einsperrt hält. | Open Subtitles | لقد رأينا هاتفك، أنت تعمل لحساب الرجل الذي يحجزنا هُنا لأجل البيضة. |
Sie arbeiten für die Familie, aber Sie haben keinen Respekt vor ihm. | Open Subtitles | أنت... تعمل لحساب العائلة، ولكن ليس لديك أيّ إحترام له. |
Margaret hat erzählt, Sie arbeiten für die cia. | Open Subtitles | مارغريت) تقول لنا أنك تعمل لحساب) وكالة المخابرات المركزية |
Mein lieber Pete, Josie hat für Thomas Eckhardt gearbeitet. | Open Subtitles | عزيزي "بيت"، كانت "جوسي" تعمل لحساب "طوماس إيكاردت". |
- Ihr arbeitet für Oliver! | Open Subtitles | أنت تعمل لحساب أوليفير لا ، غير صحيح |
Sie arbeitet für den Kardinal. | Open Subtitles | إنها تعمل لحساب الكاردينال بلا شك |
Sie arbeitet für Sebastian Rooks. | Open Subtitles | "هي تعمل لحساب "سيباستيان روكس |
- Ich dachte, er arbeitet für Patti. | Open Subtitles | -لقد ظننتك تعمل لحساب لوبريستي |
Sie arbeitet für den Widerstand. | Open Subtitles | هي تعمل لحساب المُقاومة. |
Sie arbeitet für Hydral Corp. Ein privates Energieunternehmen. | Open Subtitles | إنّها تعمل لحساب شركة (هايدرال كورب)، شركة طاقة خاصّة. |
- Du arbeitest für den Kerl, der uns wegen des Eis hier einsperrt hält. | Open Subtitles | أنت تعمل لحساب الرجل الذي يُبقينا مُحتجزين هُنا لأجل البيضة. |
Ich glaube, du arbeitest für Al Qaida. - Frag mich was du willst. | Open Subtitles | أنا اعتقد أنكَ تعمل لحساب القاعدة. |
Du arbeitest für Sternwood. | Open Subtitles | كما أنك تعمل لحساب آل (ستيرنود)، أليس كذلك؟ |
Du arbeitest für die Bullen. | Open Subtitles | انت تعمل لحساب الشرطه |
Sie arbeiten für Biederbeck! Sie haben Monk hereingelegt. | Open Subtitles | نحن نعلم بأنك تعمل لحساب (بايدرباك) ونحن ونحن نعلم بأنك أوقعت بـ(مونك) |
Sie arbeiten für die Russen und Sie sagen, es tut Ihnen leid? | Open Subtitles | أنت تعمل لحساب الروسيين وتخبرني أنّك آسف؟ ! |
Aber Sie arbeiten für den Präsidenten. | Open Subtitles | لكنّك تعمل لحساب الرئيس. |
Ich denke Sie arbeiten für Decima. | Open Subtitles | أعتقد أنّكَ تعمل لحساب (ديسما). |
Will, Sie haben die ganze Zeit für die "vierte Gewalt" gearbeitet. | Open Subtitles | (ويل)، لقد كنتَ تعمل لحساب (الفرع الرابع) طوال هذا الوقت |