| Wenn du jetzt gehen würdest, es wäre dein Recht ... Stop. | Open Subtitles | إذا اردت ان تغادر الآن سيكون ذلك من ضمن حقوقك |
| Tja, Sie haben den Mann gehört. Sie können jetzt gehen. | Open Subtitles | حسنٌ، إنّكَ سمعتَ الرجل، يمكنكَ أنّ تغادر الآن. |
| Okay, ich denke, du solltest jetzt gehen. | Open Subtitles | حسناً ، أعتقد أنك يجب أن تغادر الآن. |
| Ok, Sie können jetzt gehen. Nichts für ungut. | Open Subtitles | حسنٌ، يمكنكَ أنّ تغادر الآن و لا ضغينة. |
| Geh noch nicht, Kumpel. Gleich gibt's Essen. | Open Subtitles | لا تغادر الآن يا صديقي الغداء قادم |
| Geh noch nicht, Ogden. | Open Subtitles | لا تغادر الآن ، اوجدين |
| Das ist nicht wahr. Und ich möchte, dass Sie jetzt gehen. | Open Subtitles | هذا ليس صحيحاً وأريد منك أن تغادر الآن |
| Ich glaube, du solltest jetzt gehen. | Open Subtitles | من الأفضل لك أن تغادر الآن |
| Du musst jetzt gehen. | Open Subtitles | لا , يجب أن تغادر الآن |
| Du musst jetzt gehen. | Open Subtitles | أنت يجب أن تغادر الآن. |
| - Du musst jetzt gehen. | Open Subtitles | يجب أن تغادر الآن |
| Sie kénnen jetzt gehen. Jederzeit. | Open Subtitles | يمكنك أن تغادر الآن بأي وقت |
| Du musst jetzt gehen. | Open Subtitles | عليك ان تغادر الآن |
| Du solltest jetzt gehen. | Open Subtitles | يجب أن تغادر الآن |
| Sie müssen jetzt gehen. | Open Subtitles | عليك أن تغادر الآن |
| Aber du musst jetzt gehen. | Open Subtitles | ولكن عليك أن تغادر الآن |
| Warte. Hey, du musst jetzt gehen. | Open Subtitles | يجب أن تغادر الآن. |
| - Sie sollten jetzt gehen. | Open Subtitles | يجب أن تغادر الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 