"تفقدني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• macht mich
• verlieren

Dieser kleine Klops macht mich wahnsinnig. Ich fühle mich eklig.
كتلة اللحم تلك تفقدني صوابي، أشعر بالإشمئزاز

Dein Körper ist wie ein Rosengarten, sein Anblick macht mich wahnsinnig.
مجرد نظرة واحدة إليه تفقدني حواسي وعقلي يا إلهي يالروعة الإشارات التي تصدرها

Es ist nicht weit, aber der Sturm macht mich kirre.
أنا أعيش بالقرب من هنا وهذه العاصفة تفقدني السيطرة

Da sie schon ihren Sohn verloren hatte, wollte sie mich nicht auch verlieren, nur weil ich seine Kräfte besitze.
بعد أن فقدت إبنها ، جدتي لم ترد أن تفقدني أيضاً لأنني أمتلك نفس القوي

Ich meine, wie könntest du mich verlieren?
أعني كيف تفقدني ؟

- Ich halte sie nicht aus. Es macht mich irre.
لا استطيع تحملها انها تفقدني عقلي

Ich bin ständig wütend. Sie macht mich verrückt.
أنا غاضبة طوال الوقت إنّها تفقدني صوابي

Diese ganze Sache macht mich verrückt.
إن المسألة برمّتها تفقدني صوابي

Diese ganze Inspizientin Sache macht mich verrückt.
إدارة المسرح تفقدني صوابي

- Sie macht mich wahnsinnig!
! إنها تفقدني صوابي

- Das zsa zsa zsu macht mich rasend.
-البهارات" تفقدني صوابي"

macht mich verrückt.
تفقدني صوابي.

- Du wirst mich nie verlieren.
(لن تفقدني أبدًا يا (هيفايستين

Du wirst mich nicht verlieren.
لن تفقدني