| Wenn ich sie nicht entschärfen kann, werde ich die Explosion verringern. | Open Subtitles | إذا لم أكُن أستطع تفكيكها ، سأقوم بتخفيف الأضرار منها |
| Aber erst müssen wir herausfinden, wie wir ihn entschärfen. | Open Subtitles | -أجل . لكن علينا تبيُّن كيفية تفكيكها أولًا. |
| - Dann werden Sie es entschärfen? | Open Subtitles | اذن عليك تفكيكها |
| Körperteile von mindestens sieben Kindern, zerlegt und neu zusammengesetzt. | Open Subtitles | تم تفكيكها وإعادة تجميعها |
| Seien Sie froh, daß er nicht zerlegt wurde. | Open Subtitles | من حسن حظـّك لم يتمّ تفكيكها سيّد (ليباوسكي) -يا رجل ! |
| Zum Fliegen Waffen auseinandernehmen, | Open Subtitles | عند المرور خلال المطارات المسدسات كان يجب تفكيكها جزئيا |
| - Kannst du sie entschärfen? | Open Subtitles | -أيمكنك تفكيكها |
| Ich möchte sie auseinandernehmen und die Teile auf dem Boden ausbreiten. | Open Subtitles | أريد تفكيكها و نشرها كلها على الأرضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 