"تفكيكها" - Translation from Arabic to German

    • entschärfen
        
    • zerlegt
        
    • auseinandernehmen
        
    Wenn ich sie nicht entschärfen kann, werde ich die Explosion verringern. Open Subtitles إذا لم أكُن أستطع تفكيكها ، سأقوم بتخفيف الأضرار منها
    Aber erst müssen wir herausfinden, wie wir ihn entschärfen. Open Subtitles -أجل . لكن علينا تبيُّن كيفية تفكيكها أولًا.
    - Dann werden Sie es entschärfen? Open Subtitles اذن عليك تفكيكها
    Körperteile von mindestens sieben Kindern, zerlegt und neu zusammengesetzt. Open Subtitles تم تفكيكها وإعادة تجميعها
    Seien Sie froh, daß er nicht zerlegt wurde. Open Subtitles من حسن حظـّك لم يتمّ تفكيكها سيّد (ليباوسكي) -يا رجل !
    Zum Fliegen Waffen auseinandernehmen, Open Subtitles عند المرور خلال المطارات المسدسات كان يجب تفكيكها جزئيا
    - Kannst du sie entschärfen? Open Subtitles -أيمكنك تفكيكها
    Ich möchte sie auseinandernehmen und die Teile auf dem Boden ausbreiten. Open Subtitles أريد تفكيكها و نشرها كلها على الأرضية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more