| Kommt er mit dem religiösen Quatsch, dann sag einfach, dass fast jede Konfession in den USA gegen die Todesstrafe ist. | Open Subtitles | وإذا بدأ مع المادة الدينية تقريبا كلّ فئة في الولايات المتّحدة تعارض عقوبة الموت |
| Der Sons of Anarchy-Motorradclub importiert, modifiziert und verkauft illegale Waffen... an fast jede Straßengang an und in der Nähe der East Bay. | Open Subtitles | نادي ابناء الفوضى للدرجات يستورد ويعدل ويبيع أسلحة غير قانونية إلى تقريبا كلّ عصابة شوارع |
| Außer, dass es mir fast jede Nacht passiert. | Open Subtitles | ماعدا، لي، هو تقريبا كلّ ليلة. |
| Während meines Aufenthalts... ..aß ich fast jeden Tag dort und freundete mich mit dem Koch an. | Open Subtitles | لأن تقريبا كلّ يوم أنا كنت هناك أكلت غداءا في ذلك المتعشي... وأصبح صديق عزيز مع الطباخ. |
| Sie meinte, es wäre nur ein Teilzeitjob, aber Sie war fast jeden Abend weg. | Open Subtitles | قالت بأنّها كانت وحيد جزئيا، لكنّها إختفت تقريبا كلّ ليلة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 