"تقززني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mich krank
• mich an

Wir hören sie immer wieder. Immer wieder dieselbe Musik. Das macht mich krank.
كل يوم نفس الموسيقي تتكرر مرة بعد الأخرى، تقززني

Es macht mich krank, dass du mich ansehen und mich dabei so anlügen kannst.
تقززني مقدرتك على النظر فيّ والكذب عليّ هكذا.

- Sie machen mich krank. - Dieb.
أنت تقززني لص!

Seit ich Vegetarierin bin, widert der Gedanke, dass mein Bruder ein ganzes Schwein grillt, mich an.
مذ أصبحتُ نباتيّة، صارت فكرة رؤية أخي وهو يشوي خنزيرًا كاملًا تقززني

Sie! Schaffen Sie das da aus meinem Kreißsaal! Schwache Frauen widern mich an.
أنت ، أخرج هذا الشيء من غرفتي للتوليد النساء الضعيفات تقززني

Pig Pen, du widerst mich an.
بيج بين) انت تقززني)

Du widerst mich an.
أنت تقززني.

Du widerst mich an.
-أنت تقززني