عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقصدين في" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
meinst
| Bitte, sag mir nicht, dass du unsere Männer-Höhle meinst. | Open Subtitles | أرجوك أخبرني بأنكِ لا تقصدين في كهف رجلنا |
| -Du meinst auf Helion? | Open Subtitles | تقصدين في هيليون ؟ |
| Was, meinst du Bush und wie-heißt-er-noch? | Open Subtitles | ماذا ؟ هل تقصدين في إنتخابات بوش) ضد ما إسمه ؟ ) |
| Du meinst hier? | Open Subtitles | تقصدين في المنزل؟ |