| Nun, warum stehst du hier und versuchst mit mir zu reden? | Open Subtitles | حسناً، لماذا تقفُ هُنا مُحاولاً التكلّم معي؟ |
| Wenn es dir so nach mir dürstet... warum stehst du da und schwatzt? | Open Subtitles | إن كنتَ متلهفاً جداً لتذوقِ عصارتي فلماذا تقفُ هنالكَ محركاً شفتيك؟ |
| - Das sagst du jetzt, aber was sagst du wenn du über seiner Leiche... mit einer Waffe und der Hand stehst? | Open Subtitles | - نعم، هذا ما تقولهُ الآن لكن ما الذي ستقولهُ عندما تقفُ فوقَ جُثتهُ و النصلُ في يدِك؟ |
| Und du stehst wie immer rum, ohne ein Wort zu sagen. | Open Subtitles | أنت تقفُ هناك فحسب، لا تقول شيئًا، كالمعتاد! |
| Deswegen stehst du da wo du jetzt stehst. | Open Subtitles | لهذا أنتَ تقفُ هُنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 