"تقل هذا يا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• das

Sagt das nicht, Meister. Ihr seid doch für mich so etwas wie ein Vater.
لا تقل هذا يا معلمي أنت أقرب ما يكون إلى أب لي

das verletzt deinen Daddy sehr.
لا تقل هذا يا سكوت، انه حقيقةً يؤلمني

Sag das nicht, Vizzini. Bitte.
لا تقل هذا يا فيزينى من فضلك

Pat sollte das eigentlich machen.
لم يكن يجب أن تقل هذا يا (ستيفي) ، لقد كنت أنوي ترك (بات) يقوم بالأمر

- Dad, sag das nicht.
لا تقل هذا يا أبي

Sag das nicht, Ed Blumquist. Wir sind so weit gekommen.
(لا تقل هذا يا (إد بلامكويست لقد قطعنا شوطاً طويلاً

- Sag das nicht.
-لا تقل هذا يا رجل

Oh Elton, sag das nicht.
-لا تقل هذا يا إيلتون

- Sagen Sie das nicht.
-لا تقل هذا يا سيدي.

Mach das nicht, Linc.
- لا تقل هذا يا (لينك)

Sag das nicht, Lee.
- (لا تقل هذا يا (لي

Sagt das nicht, Maester Aemon.
لا تقل هذا يا معلم (إيمون)