| Du hasst uns nicht genug, um aus dem fahrenden Auto zu hüpfen. | Open Subtitles | أنت لا تكرهنا بما يكفي لتقفز من سيارة متحركة |
| Du hasst uns genug, um uns zu verkrüppeln. | Open Subtitles | تكرهنا لدرجة كافية لتفجر قنبلة بنا |
| All der Hass steht dir ins Gesicht geschrieben. | Open Subtitles | أستطيع رؤية ذلك في وجهك أنت تكرهنا |
| Was hätte Ali ihr erzählen können, dass so einen Hass in Cece auslöste, dass sie Löcher in Alis Haus bohrte und unter Emilys Rock spionierte? | Open Subtitles | ما الشيء الممكن الذي قالته أليسون لها و جعلها تكرهنا كفاية لجعلها تحفر ثقوب تحت منزل أليسون ؟ و تحدق النظر في تنورة إيميلي ؟ |
| Sie sollte in ihren Zimmer rumhängen, uns hassen und Lieder einer neumodischen Rockband hören. | Open Subtitles | من المفترض أن تبقى في غرفتها تكرهنا أو تستمع لفرقة مغني فلكلوري ملتحي يقول الحماقات |
| Wir hassen Sie und Sie hassen uns. | Open Subtitles | نحن نكرهك و أنت تكرهنا |
| Vielleicht hasst du uns so sehr, weil du das hasst, was du jedes Mal siehst, wenn du in den Spiegel schaust. | Open Subtitles | لربما أنت تكرهنا كثيراً ، لأنك تكره ما تراه بكل مرة تنظر في المرآة |
| Warum hassen Sie uns bloß so? | Open Subtitles | -لماذا تكرهنا إلى هذا الحد ؟ |
| Du hasst uns, oder? | Open Subtitles | أنت تكرهنا ,أليس كذلك؟ |
| Ihr hasst uns, weil wir schön sind? | Open Subtitles | أنت تكرهنا لأننا جميلات |
| Na ja, sie hasst uns. | Open Subtitles | حسناً، إنها تكرهنا |
| Sie hasst uns beide. | Open Subtitles | هي تكرهنا نحن الاثنين. |
| Sie hasst uns. | Open Subtitles | إنها تكرهنا |
| Woher kommt Ihr Hass auf uns? | Open Subtitles | لماذا تكرهنا بشده ؟ |
| He, Herr Dekan. Woher all der Hass? O ja. | Open Subtitles | دين* لماذا تكرهنا ؟ |
| Bis auf ein Grüppchen machtloser Versager, die uns hassen. | Open Subtitles | عدا قلة من المساكين تكرهنا |
| Sie hassen uns doch. | Open Subtitles | ظننتك تكرهنا. |
| hasst du uns so sehr? | Open Subtitles | هل تكرهنا لهذه الدرجة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 