| Autos können endlich leise sein: friedliche Straßen, eine stille Revolution in den Städten. | TED | أخيرًا يمكن للسيارات أن تكون هادئة السلام في الشوارع، وثورة صمت في المدن. |
| Ich weiß nicht, warum wir leise sein sollen. | Open Subtitles | أنا لا أرى لماذا نحن يجب أن تكون هادئة جدا. |
| Ihr müsst wirklich sehr, sehr leise sein. | Open Subtitles | انت ذاهب الى ان تكون هادئة حقا. |
| Könntet ihr alle einfach mal still sein? | Open Subtitles | يمكن أن تكون هادئة يرجى الجميع؟ |
| Weißt du was? Du solltest still sein. | Open Subtitles | انت تعلم ماذا,انت تحتاج بان تكون هادئة.اجلسى! |
| Dann sag ihr, sie soll still sein. | Open Subtitles | اطلبي منها أن تكون هادئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 