| Wir müssen das Wasser loswerden. Dafür muß es einen Weg geben. | Open Subtitles | لابد أن نتخلص من المياه لابد أن تكون هناك طريقة |
| Es sollte einen Weg geben, all diese intellektuelle und globale Energie im, und irgendwie durch, das Museum zu nutzen. | TED | ينبغي أن تكون هناك طريقة لتسخير جميع تلك الطاقات الفكرية والعالمية وبطريقة ما عبر و نحو، المتحف. |
| Wir haben die ganze Magie der Welt. Es muss einen Weg geben. | Open Subtitles | لدينا كل السحر في العالم هنا ، يجب أن تكون هناك طريقة |
| Es muss einen Weg geben, mehr Blut in die Lunge zu pumpen. | Open Subtitles | يجب أن تكون هناك طريقة لإمداد الرئتين بالمزيد من الدماء. |
| Das weiß ich, doch es muss einen Weg geben, dass ich es in Ordnung bringen kann. | Open Subtitles | أعرف ذلك لكن يجب أن تكون هناك طريقة تمكنني من أصلاح هذا |
| Es muss einen Weg geben, dass ich es in Ordnung bringen kann. | Open Subtitles | يجب أن تكون هناك طريقة تمكنني من أصلاح هذا |
| Es muss einen Weg geben, das ruckgangig zu machen. | Open Subtitles | يجب أن تكون هناك طريقة لنوقف ما حدث |
| Es muss einen Weg geben, um ihr zu helfen und einen, der mir hilft. | Open Subtitles | ...يجب أن تكون هناك طريقة لمساعدتها ومساعدتي |
| Es muss einen Weg geben, um sie auszuschalten, richtig? | Open Subtitles | يجب أن تكون هناك طريقة لإيقافه, صحيح؟ |
| Es muss einen Weg geben, die Auswirkungen umzukehren. | Open Subtitles | يجب أن تكون هناك طريقة لعكس التأثير |
| Es muss einen Weg geben, Piper da rauszuholen. Ich weiß es. | Open Subtitles | لابد أن تكون هناك طريقة تمكننا من اخراج (بايبر) من هناك أنا متأكدة |
| Komm schon, Jordan, denk nach. Es muss einen Weg geben. | Open Subtitles | هيا (جوردن), فكري يجب أن تكون هناك طريقة ما |
| Es muss einen Weg geben. | Open Subtitles | لابد ان تكون هناك طريقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 