"تلك العلاقات" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• diese Beziehungen
• diesen Beziehungen
• beziehungsweise zu

War das nicht, weil Sie dachten, dass diese Beziehungen etwas Korruptes an sich haben?
الآن، ألم تفعلي هذا لــ أنك ظننتي ان تلك العلاقات فاسده نوعا ما؟

Und diese Beziehungen können auf Hunderttausende, wahrscheinlich Millionen, Arten gebildet werden.
ويمكن في واقع الأمر بناء تلك العلاقات في مئات الآلاف ، وربّما الملايين من الطرق المحتملة.

Wenn sie es so sehr mochten, wie kommt es dass diese Beziehungen nicht andauern.
لو كان يُعجبهنّ كثيراً، فلمَ لا تدوم تلك العلاقات طويلاً؟

Eine von diesen Beziehungen, die aus heiterem Himmel enden.
.واحدة من تلك العلاقات التى لم تحدث حتى تنتهى

Viele Leute wollten Zugang zu diesen Beziehungen, so wie Bison.
أناس كثيرون أرادوا مثل تلك العلاقات أناس مثل "بايسون"

im Bewusstsein der Notwendigkeit, freundschaftliche Beziehungen und die Zusammenarbeit zwischen den Staaten zu entwickeln beziehungsweise zu festigen,
وإدراكا منها لضرورة إقامة علاقات ودية وتعاون بين الدول وتعزيز تلك العلاقات والتعاون،

Diejenige, die Sie nicht kennen, beutet diese Beziehungen aus und zwar auf eine Art, die Auswirkungen auf die nationale Sicherheit hat.
مادلين التي لا تعرفونها تستغل تلك العلاقات بطرق تؤثر على الأمن القومي.

Und du wirst verschwinden, bevor diese Beziehungen für immer zerstört sind.
ايلينا ونفسي سوف تغادر قبل تلك العلاقات يتم تمزقها إلى الأبد

Darauf, dass diese Beziehungen halten.
نخب جعل تلك العلاقات تستمر