عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تنحي جانبا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Zur Seite
| Geh Zur Seite, - du kleine Espheni-liebende Bitch. | Open Subtitles | تنحي جانبا ايتها العاهره محبة الاشفيني |
| Bitte gehen Sie Zur Seite. | Open Subtitles | رجاءا ، تنحي جانبا |
| Geht Zur Seite. | Open Subtitles | - تنحي جانبا - |