"توسلنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• flehten
• baten

Wir trafen uns im Hotel mit Milch und flehten ihn an, etwas dagegen zu tun.
لقد تحدثنا مع ميتشل في غرفة الفندق توسلنا اليه "ارجوك افعل شيئاً"

Immer wieder flehten wir sie an, uns zu sagen, wo er ist.
-ريدبيرد)؟ ) -لقد توسلنا إليها لتخبرنا بمكانه

Wir flehten Layla an, sich nicht mehr mit ihm zu treffen.
توسلنا إلى (ليلى) للتوقف عن مواعدته

Fasziniert von dieser Entdeckung baten wir die Behörde hartnäckig, uns Zugang zu gewähren und letzendlich gab man uns eine Führung, bei der wir Folgendes sahen:
وباندهاش كبير بهذا الاكتشاف، توسلنا إلى السلطات بأن يسمحوا لنا بالدخول إلى ذلك الفضاء، وأخيرا حصلنا على جولة هناك؛ وكان هذا ماشاهدناه.

Wir baten um sein Verständnis, aber er hörte nicht auf uns.
لقد توسلنا لأن يغفر لنا,لكنه لم يسمع