| Jemand muss meine Arbeiten lesen und mir ein Empfehlungsschreiben geben. | Open Subtitles | انا بحاجه الى شخص ما ليقرأ عملي.. حتى يكتب رسالة توصيه قبل نهاية عطلة الاسبوع |
| Du erinnerst dich an deine Bitte, dir ein Empfehlungsschreiben zu schreiben? | Open Subtitles | هل تتذكر انك طلبت مني ان اكتب خطاب توصيه لك ؟ بالطبع |
| Erfahrungen gleich null, aber er hat ein Empfehlungsschreiben vom Vorstand? | Open Subtitles | و الخبرات السابقه تقترب من الصفر لكنه معه خطاب توصيه من الإداره |
| Mir liegt nur ein Empfehlungsschreiben von einer gewissen J.L. Hall vor. | Open Subtitles | يبدو انه يوجد رساله توصيه واحده من (جي ال هول) |
| Aber wenn du deprimiert bist, schreibe ich dir eine Empfehlung, damit du entsprechende Medikamente bekommst. | Open Subtitles | ولكن إن كنت مكتئبه استطيع كتابة توصيه لإدارة الأدوية الملائمه |
| Du bekommst kein Empfehlungsschreiben. | Open Subtitles | لن تحصل على رسالة توصيه مني |
| Sie hilft mir bei den Empfehlungsschreiben. | Open Subtitles | تحاول ان تحصل لي على توصيه |
| Kowalski fühlte sich schlecht, schrieb dem Kind ein Empfehlungsschreiben. | Open Subtitles | شعر (كولوسكي) بالأسف, وكتب له رساله توصيه |
| Nein, Peter wird mir ein sehr gutes Empfehlungsschreiben geben. | Open Subtitles | لا، (بيتر) سيمنحني توصيه ممتازه |
| Sie haben ihr eine Empfehlung gegeben für Antidepressiva? | Open Subtitles | كتبت لها توصيه بأن تتناول مضادات إكتئاب؟ |
| Ich werde dir auf jeden Fall eine Empfehlung schreiben. | Open Subtitles | سأحرص على أن أعطيك توصيه ممتازه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 