"توفيت والدتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Meine Mutter starb
• Mom starb

Meine Mutter starb an einer gynäkologischen Komplikation, also beschloss ich Gynäkologin zu werden.
توفيت والدتي بتعقيدات طبية متعلقة بالنساء، ولذا قررت أن أصبح متخصصة نساء.

Meine Mutter starb als ich 14 Jahre alt war.
توفيت والدتي عندما كنت كان أربعة عشر عاما.

Meine Mutter starb bei der Geburt. Da hast du die falsche Akte.
توفيت والدتي أثناء الولادة، لديك الوثائق الخاطئة.

Meine Mutter starb an Krebs. Mein Vater ist Wissenschaftler.
توفيت والدتي من السرطان، والدي هو عالم.

Jeder hat ein trauriges Lied. Ich war ein Baby, als Mom starb.
كل شخص لديه أغنية حزينة توفيت والدتي عندما كنت طفلة

Er trinkt immer mehr, seit Meine Mutter starb.
##" وتسلقنا الهضبة أعلى البحيرة ##" حسناً لقد أصبح يشرب أكثر وأكثر منذ توفيت والدتي

Meine Mutter starb, als ich klein war.
توفيت والدتي عندما كنت صغيرة

Meine Mutter starb auf diesem Trip.
توفيت والدتي في تلك الرحلة.

Meine Mutter starb auf diesem Asphalt.
توفيت والدتي في ذلك الإسفلت

Meine Mom starb, als ich ein Baby war.
توفيت والدتي عندما كنت مجرد طفلة رضيعة.