Meine Mutter starb an einer gynäkologischen Komplikation, also beschloss ich Gynäkologin zu werden. | TED | توفيت والدتي بتعقيدات طبية متعلقة بالنساء، ولذا قررت أن أصبح متخصصة نساء. |
Meine Mutter starb als ich 14 Jahre alt war. | Open Subtitles | توفيت والدتي عندما كنت كان أربعة عشر عاما. |
Meine Mutter starb bei der Geburt. Da hast du die falsche Akte. | Open Subtitles | توفيت والدتي أثناء الولادة، لديك الوثائق الخاطئة. |
Meine Mutter starb an Krebs. Mein Vater ist Wissenschaftler. | Open Subtitles | توفيت والدتي من السرطان، والدي هو عالم. |
Jeder hat ein trauriges Lied. Ich war ein Baby, als Mom starb. | Open Subtitles | كل شخص لديه أغنية حزينة توفيت والدتي عندما كنت طفلة |
Er trinkt immer mehr, seit Meine Mutter starb. | Open Subtitles | ##" وتسلقنا الهضبة أعلى البحيرة ##" حسناً لقد أصبح يشرب أكثر وأكثر منذ توفيت والدتي |
Meine Mutter starb, als ich klein war. | Open Subtitles | توفيت والدتي عندما كنت صغيرة |
Meine Mutter starb auf diesem Trip. | Open Subtitles | توفيت والدتي في تلك الرحلة. |
Meine Mutter starb auf diesem Asphalt. | Open Subtitles | توفيت والدتي في ذلك الإسفلت |
Meine Mom starb, als ich ein Baby war. | Open Subtitles | توفيت والدتي عندما كنت مجرد طفلة رضيعة. |